plakát seriálu

Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti

(Law & Order: Special Victims Unit)

Epizoda 6×06 – Svědomí (Conscience)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Při oslavě narozenin se ztratil malý chlapec, který byl později nalezen mrtvý. Kriminalisté odhalí pachatele celkem brzy, ale netuší, že případ bude mít nečekanou dohru...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Při oslavě narozenin se ztratí malý Henry. Policejní pes záhy objeví jeho tělo. Chlapec, alergik, je udušený a má v puse kočičí chlupy a kaménky. Detektivové zjistí, že vraždil chlapcův soused Jake. Henry ho totiž viděl, jak zabil kočku a chtěl vše oznámit. Jake se bál, že ho rodiče pošlou opět do výchovného tábora, kde ho podle jeho slov všichni týrali, šikanovali a dokonce i popálili. Svým příběhem vzbudí lítost a vinu i u Henryho otce, psychologa, který sám Jakeovi výchovný tábor doporučil. U rodinného soudu ale případ nabere nečekaný obrat.

Hlavní postavy
Olivia Bensonová
Odafin Tutuola
vypravěč - hlas
Dr. Melinda Warnerová
Casey Novaková
John Munch
Dr. George Huang
Donald Cragen
Elliot Stabler
Hostující hvězdy
Dr. Brett Morton
Vedlejší postavy
forenzní technik Ryan O'Halloran
Cleo Conradová
soudkyně Lois Prestonová
policista Bamford
Chauncey Zeirko
Officer Green
soudkyně Elizabeth Donnellyová
Leslie O'Hara
Jake O'Hara
Billy Turner
Malcolm Wolinsky
Mrs. Morton
Judge Donald Harris
Family Court Judge
Dr. Burt Gleason
Detective Monahan
Jeffrey Jackson
Dog Handler
Theo Morton
Foreperson
Henry Morton
Henry Morton
Uniformed evidence cop
Street Hustler
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevSvědomí
Původní názevConscience
Rok natočení2004
Premiéra9. listopadu 2004
Česká premiéra15. listopadu 2007
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody