Zákon a pořádek

Obchodník Joe Skolnick, který po Pilefskyho útoku nebude nikdy chodit, vypoví před soudem, že mu Mario Zalta nabízel levnější cigarety. Pomocník státního návladního Paul Robinnette získá soudní povolení k odposlechu telefonů Harva Beigala a Franka Mesucciho. Vychází najevo, že Beigal podplácel stavební inspektorku. Katherine Beigalová upozorní detektivy Maxe Greeveye a Mikea Logana, že tlakem na jejího manžela mu podepisují rozsudek smrti…
Pilefsky přizná, že Beigal s Mesuccim spolupracuje. Právě přes něho Mesucci vydal rozkaz zabít prezidenta Unie přepravců Mackeye. Policie zachytí telefonát Franka Mesucciho, v němž nařizuje Ruffovi, aby se zbavil Beigala. Detektivové sledují v autě Beigala s Ruffem, ale ti se jim ztratí...

Zanedlouho Katherine Beigalová detektivům oznamuje, že její muž zmizel...