Do Murjeva se chystá inspektor ze zemstva. Doktor musí nahradit chybějící morfium. V 1935 je doktor propuštěn z léčebného ústavu.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Moskva, 1935
Doktora propouští z léčebného ústavu.
Murjevo, 1918
Felčar je velmi nešťastný z toho, že zemřel jeho blízký přítel. Doktor se ho snažil zachránit, ale nepodařilo se mu to. Ten pacient byl kůň.
Doktorův vztah s Pelegajou pokračuje. A také stále bere morfium.
Do Murjeva má zavítat inspekce ze zemstva. Tato inspekce je běžná, avšak chybí morfium. Doktor se to snaží vyřešit tím, že chce pozměnit záznamy pacientů. Nakonec se uchyluje ke lsti. Prázdné láhve z morfia plní vodou.
Do Murjeva přicházejí vojáci a doktor je musí ošetřit. Mezi zraněnými je i inspektor, ale doktor raději ošetřuje méně zraněné vojáky, než by měl ošetřit inspektora. Jeho budoucnost mu to vyčítá, až ho nakonec donutí inspektora ošetřit. Sestra Anna se snaží inspektorovi omluvit a vysvětlit, že si nevybral právě nejlepší den na návštěvu. Obvykle je nemocnice čistší a nepovalují se tam těla. A navíc inspektor nedostane ani pravé morfium na zmírnění bolesti, protože se již minulo.