plakát seriálu

Zlatá sedmdesátá

(That '70s Show)

Epizoda 1×16 – První rande (The First Date)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Je Sv.Valentýna a tak Eric vyráží s Donnou na své první oficiální rande, což se však vůbec nelíbí Hydeovi, který také k Donně něco cítí. Když se k tomu ještě přidá trocha alkoholu, katastrofa je na spadnutí...

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Eric: Hyde, zdá se, že toho o ženách víš hodně. Ale chci tím říct, že jsi ještě nikdy neměl stálou holku. Takže, kde jsi to sebral?
Hyde: Řeknu ti, kde jsem to sebral. Moje duše je čistá. Já nejsem oběť ženského druhu. Jsem tu proto, abych vám pomáhal.
Eric: Jseš v pořádku?
Donna: Je mi fajn.
Eric: Myslím, že jsi opilá.
Donna: Já si to myslím taky. Jak bych mohla být opilá?
čísník: No, v Long Island Ice Tea je asi pět panáků.
Fez: Jestli Donně neřekneš, co cítíš, tak by tě to mohlo potom mrzet.
Hyde: Jdu ke Lvu. Dobrý nápad.
Fez: Jen Ericovi neříkej, že to byl můj nápad. Mám ten suterén opravdu rád.
Red: (Dává Ericovi rady na rande.) A pamatuj. Pomoz jí s židlí. Malá vidlička je na salát. A tohle sako ti musí vydržet až do promoce, takže ať na něm není žádné svinstvo. Teď můžeš jít. Bav se.
Jackie: Od té doby...
Kelso: Co jsme to dělali?
Jackie: Mohl by si prosím používat víc hezčí označení?
Kelso: Jako co?
Jackie: Jako prokazování naší lásky.
Kelso: Jasně. Ale "dělat to" zní stokrát líp.
Hlavní postavy
Eric Forman
Donna Pinciotti
Michael Kelso
Jackie Burkhart
Steven Hyde
Kitty Forman
Bob Pinciotti
Reginald 'Red' Forman
Midge Pinciotti
Vedlejší postavy
Režie
Informace k epizoděIMDb
Český názevPrvní rande
Původní názevThe First Date
Rok natočení1999
Premiéra14. února 1999
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka22 minut
Autoři profilu epizody