Zločiny ze sousedství

Jeden z nejlepších fotbalových hráčů univerzity Billy Raditzer je po výročním večírku nalezen mrtvý u bazénu. Při pitvě se zjistí, že kdyby se Billymu dostalo včasné pomoci, nemusel zemřít. Státní zástupkyně Annabeth Chaseová se dozví, že se popral se svými kolegy Garym Antrimem a Tommym Murphym. V pokoji, kde bitka začala, se najdou stopy krve další osoby. Oba hráči tvrdí, že šlo o obyčejnou rvačku, a když odcházeli, Billy prý žil...

Jejich trenér Ron Bass sdělí vyšetřovatelům, že Billy dostal distanc a cítil se ohrožený. Zároveň chce všechno kvůli postupu týmu ututlat. Soud obviní Garyho a Tommyho z neúmyslného zabití...

Annabeth Chaseová se dozví, že důvodem ke rvačce byla Cindy Robisonová, do které byl Billy zamilovaný. Cindy patřila k dívkám, které se nerozpakovaly poskytnout hráčům své tělo. Gary Antrim svědčí v neprospěch Tommyho Murphyho a prozradí, že Cindy byla v pokoji se sponzorem klubu Velkým Freddym Wadem. Když došlo ke rvačce, zavolal Wade trenéru Bassovi, aby mu přijel pomoct. Cindy pak řekne Chaseové, že Billy během rvačky řekl Tommymu, že prozradí, že ho viděl s trenérovou ženou DeeDee v hotelu...