plakát seriálu

Hráči

(Ballers)

Epizoda 1×08 – Manipulace (Gaslighting)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

Shake It Off (Taylor Swift)

Spencer jede autem od doktorky.

I Don't Give a Fucc (Nipsey Hussle)

Joe jede autem.

Big Bird (Eddie Floyd)

Spencer odjíždí z baru.
Narážky na další seriályvložit další narážku

Fresh Prince

Ricky se ptá, jestli Nia Long je ta, která hrála ve Fresh Prince.

Lip Sync Battle

Když Spencer řídí, zpívá si přitom píseň "Shake It Off" od Taylor Swift. Je to narážka na pořad Lip Sync Battle, kde mu po vystoupení s touto písní řekl soupeř Jimmy Fallon, že to určitě není poprvé, co zpíval tuto píseň a že úplně vidí, jak Dwayne řídí a zpívá si přitom "Shake It Off".
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(telefonát mezi Joem a Victorem)
Joe: Mám pár věcí, které spolu musíme probrat, dokud jsi ještě ve městě.
Victor: Aha, jasně. Poslouchám. O co jde?
Joe: Lepší by to bylo udělat osobně.
Victor: Teď se mi to nehodí, Joe. Po obědě jdu na trénink.
Joe: Tak se za tebou stavím hned teď.
Victor: Teď se mi to vážně nehodí.
Joe: Victore, jestli stojíš nad tělem mrtvé prostitutky, tak ti pomůžu zbavit se ho.
Victor: Máš chorou mysl, Joe, víš to?
Informace k epizodě
Český názevManipulace
Původní názevGaslighting
Premiéra9. srpna 2015
Česká premiéra10. srpna 2015
Typ epizodyStandardní epizoda