plakát seriálu

Martial Law - Stav ohrožení

(Martial Law)

Epizoda 1×14 – Wild Life
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Nechce se vám jít lovit lva do Afriky? Přijďte do Los Angeles, připravíme vám lov na chráněná exotická zvířata v kalifornské virtuální divočině! Vaše Zebra Tours. Sammo bojuje proti gangu, který pašuje chráněné druhy zvířat do USA, aby je výhodně prodal nelítostným podnikatelům...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Na letišti v Los Angeles Sammo a Terrell Parker v přestrojení překvapí pašeráka Austina Duvala a jeho čtyři poskoky, kteří právě uplácejí náčelníka celníků. Strhne se bitka, pašeráky zatknou.

V jednom z Duvalových pašovaných kontejnerů policajti namísto drog najdou živé opice. Duval při výslechu prozradí jméno muže, který ho najal - je to Vince McKnight. Policii je dobře známý, vždyť už před dvěma lety ho zatkli za pašování chráněného lemura madagaskarského do USA.

Ochránkyně přírody Julie Cartwrightová pomáhá policii a tvrdí, že McKnight předává zvířata podnikatelům v módním průmyslu. Jednou z jeho klientek je i módní designérka Audra Xiomara, která zpracovává kůže a srst vzácných zvířat do svých módních kreací.

McKinght a Duval navštíví jejich šéfa, gangsterského bosse Dietera Vandervala. Duval se omluví za incident na letišti, ale Vanderval ho zabije. McKnight musí najít náhradu za zatčeného šéfa celníků, kterého budou uplácet při pašování.

Sammo a Terrell zjistí McKnightovu adresu, vniknou do jeho domu a ve velkém salónu objeví obrovského lvího samce! Polly Zagwellová, jedna z McKnightových přítelkyň, prozradí detektivům jméno Vadervalovy firmy – Zebra Tours. Sammo a Terrell navštíví jeho cestovní kancelář a zjistí, že organizuje pobyty v divočině, v zahraničí ale i v Kalifornii, kde klienti mohou lovit exotická zvířata. Sammo a Terrell vniknou do Vandervalova loveckého revíru, dostanou se přes elektrický plot a zjistí šokující skutočnosti. Vanderval nabízí svým klientům i lov na lidi...

Hlavní postavy
Chen Pei Pei
Terrell Parker
detektiv Louis Malone
kapitán Benjamin Winship
Vedlejší postavy
Ralph Poland
Vincent McKnight
Polly Zangwell
Austin Duval
Dolores Parker
Dieter Vanderval
Julia Cartwright
Crossbow Thug
Audra Xiomara
Charlie the doughnut guy
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevWild Life (neoficiální název)
Původní názevWild Life
Rok natočení1998
Premiéra6. února 1999
Česká premiéra4. března 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody