Detektivové John Amsterdam a Eva Marquez jsou přivoláni k vraždě mladého muže v čínské čtvrti. Když jej John spatří, okamžitě se mu vybaví tvář Roosvelta, jeho ztraceného syna ze začátku 20. století. Proto přemluví seržantku Burnettovou, aby mohl na případu pracovat. Zjistí se, že zavražděný Alex patřil k rodině Spoorů, zločineckému klanu vedenému Rooseveltovými potomky, a tak se do vyšetřování hrne i FBI. John se ve svých vzpomínkách vrací do roku 1913, kdy syna ztratil...