plakát seriálu

Status: Nežádoucí

(Burn Notice)

Epizoda 2×14 – Pravda a odplata (Truth and Reconciliation)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Michael hledá spravedlnost pro zavražděnou dívku, jejíž vrah žije pod falešným jménem v Miami...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Michael hodlá uplatit bankéře, aby mu prozradil, kdo je majitelem účtu, na který přišel honorář za jeho likvidaci. S Gustavem, ředitelem Kajmanské banky, má schůzku na parkovišti. Ten se ale chová podivně a napadne Michaela nožem. Ukáže se, že je to někdo úplně jiný. Mike útočníka přemůže, ale muž bohužel přepadne přes zábradlí a zabije se.

Za Michaelem přijde Claude Laurent, jehož dcera byla před třemi lety zavražděna na Haiti. Claude zná vraha – je to jistý Jean Pierre Dumont, syn bývalého haitského guvernéra. Teď je právě v Miami a Claude prosí Michaela, aby mu ho pomohl dopadnout. Použijí Fionu, která mluví francouzsky. Dumont ji pozve na party. Fiona v jeho pracovně schová štěnici. Dumont vystupuje pod jiným jménem, protože je na jeho rodinu vydán zatykač...

Hlavní postavy
Michael Westen
Fiona Glenanne
Madeline Westen
Vedlejší postavy
agent Harris
agent Lane
Jean Pierre Duman
Claude Laurent
Jean Pierre's Father
Fionino rande
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevPravda a odplata
Původní názevTruth and Reconciliation
Rok natočení2009
Premiéra19. února 2009
Česká premiéra30. prosince 2009
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Sledovanost premiéry4 670 000 diváků
Autoři profilu epizody