plakát seriálu

Vteřiny před vraždou

(Countdown - Die Jagd beginnt)

Epizoda 1×04 – Vrahem je pekař (Der Bäcker war es)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Je zabit ředitel banky. Vše nasvědčuje tomu, že šlo o pomstu zkrachovalého pekaře.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Ve sklepní místnosti drží muž ženu a chystá se ji zabít...

Komisařka Leonie Bongartzová je přivolána k přepadení banky, které si vyžádalo dva mrtvé: vedoucího pobočky Rolanda Koppa a klientku Reginu Oswaldovou, která – jak později ukáže pitva – byla těhotná...

Když se k Lee připojí i Brenner, vyslechnou nejprve manželku zavražděného Stefanii Koppovou. Ta vypovídá, že když vstupovala do banky, srazila se s mužem, který v ruce držel zbraň a právě mu spadla z obličeje kukla, takže si ho dobře prohlédla. V ruce měl tašku z vedlejšího pekařství. Podle zástupkyně ředitele banky bylo ukradeno něco přes 31 000 eur. Lupič mezitím v lese předává svému komplicovi 10 000 eur s tím, že mu poskytne falešné alibi...

Evelyn Döhringová, manželka pekaře Manfreda Döhringa, který je vášnivým myslivcem, vypovídá, že muž není doma: když má práci hotovou, chodí do obory krmit zvěř. Vyjde najevo, že Döhring měl před bankrotem a banka, v níž pracoval Kopp, mu špatně poradila, což ho přivedlo téměř na mizinu. Tento muž by tedy měl pádný důvod Koppa nenávidět. Stefanie Koppová ho navíc při identifikaci pozná: tvrdí, že právě jeho potkala ve dveřích banky...

Döhring je následně zadržen, protože ale důkazy nejsou dostatečné, brzy je opět propuštěn na svobodu. Jeho žena je však přesvědčená, že se dopustil loupeže a dvojnásobné vraždy, a hodlá ho proto opustit. Manfred jí ale přísahá, že s vraždami nemá nic společného...

Hlavní postavy
Kriminalhauptkommissar Jan Brenner
Kriminaloberkommissarin Leonie Bongartz
Kriminaldirektor Dr. Joachim Ritter
Kriminaloberkommissar Klaus Frings
Kriminalkommissarin Eva Mayerhofer
Vedlejší postavy
Manfred Döhring
Evelyn Döhring
Stefanie Kopp
Regina Oswald
Nadine Spengler
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevVrahem je pekař
Původní názevDer Bäcker war es
Rok natočení2010
Premiéra4. února 2010
Česká premiéra29. června 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka75 minut (včetně reklam)
Autoři profilu epizody