Andor

Cassian se vrací na Ferrix, aby se rozloučil s matkou. Mon se zlobí na Perrina, který holduje hazardu.

Cassian dorazil na Ferrix, aby se rozloučil se svou mrtvou matkou Maarvou, ale jeho příchod nezůstal bez povšimnutí. Dělníci si povídají v baru a přemýšlí, jestli Maarvina smrt změnila Cassiana k lepšímu nebo k horšímu. Dedra se v přestrojení vydává na průzkum. Wilmon je připravený pomstít svého otce Salmana Paaka, kterého důstojníci z Galaktického impéria oběsili na náměstí stejně, jako kdysi oběsili Clema Andora, tedy Cassianova adoptivního otce. Mon se zlobí na svého manžela Perrina kvůli hazardním hrám a má oprávněné obavy, že Perrin prohraje v kasinu i peníze, které potřebuje pro povstání. Mon netuší, že řidič Kloris odposlouchá konverzaci a nahrává si ji, i když ho požádala o soukromí. Vel dorazila na Ferrix a od Cinty se dozví, že Dedra také dorazila na planetu, protože plánuje Cassiana zajmout. Vel je rozhodnutá Cassiana zabít. Cassian se prochází po městě a dotkne se cihly, která patří Clemovi. Vzpomene si na chvíle, když společně s Clemem čistil zrezivělé součástky, aby se ještě daly použít. Tehdy se naučil, že má mít oči vždy otevřené. Bix se pořád nachází v cele. Cassian poslouchá pasáže z Nemikova deníku. Od svého kamaráda Brassa se dozví, že Bix byla zajata. Dedra si promluví s kapitánem Vanisem o tom, jak bude probíhat Maarvin pohřeb. Kloris navštíví Imperiální bezpečnostní úřad a odevzdá nahrávku z rozhovoru mezi Mon a senátorem Perrinem, který holduje hazardu. Na planetu Ferrix dorazil obchodník Luthen Rael a také inspektor Linus Mosk společně se svým spolubojovníkem Syrilem Karnem. Inspektoři jsou v přestrojení, aby nebyli nápadní. Vel se setkává s Luthenem a promluví si s ním o plánovaném atentátu na Cassiana. Její kamarádka Cinta zůstává na stráži. Lidé se schází na náměstí za doprovodu dechové hudby. Brasso nese v rukou Maarvinu cihlu. Červený droid B-2EMO spustí hologram. Maarva se zjeví na náměstí. Mluví o inspiraci a také o tom, že je nutné bojovat proti Galaktickému impériu. Vanis ztratí trpělivost a zaútočí na droida. Lidé naberou odvahu a vstupují do protiútoku. Wilmon hodí na vozidlo s výbušninama vlastnoručně vyrobenou bombu. Cassianovi se podaří vysvobodit Bix ze zajetí a doprovodit do bezpečí. Corv, který sloužil jako špion pro Imperiální bezpečnostní úřad se pokusí zaútočit na Cintu, ale mladá rebelka ho probodne nožem. Svou kamarádku Vel ubezpečí, že je v pořádku. Dedra se ocitá uprostřed chaosu, ale Syril ji zachrání. Linus sedí na ulici. Cassian odvede mladou mechaničku Bix na loď, kde se už nachází B-2EMO a další obyvatelé z města. Slibuje, že se vrátí a nechá loď odletět. Leida se setkává se Stekanem Sculdunem, dospívajícím synem hrdého bankéře Dava Sculduna a jeho manželky Runai, za kterého se pravděpodobně provdá. Cassian nastoupí na Luthenovu loď a řekne, ať ho zabije nebo přijme jako svého spojence. Luthen se usměje a přijme Cassiana jako rebela. V potitulkové scéně je ukázáno, že droidi staví Hvězdu smrti a pro stavbu používají součástky, které vyrobili vězni na planetě Narkina. A to znamená, že Cassian pomohl postavit zbraň, která přinese zkázu.