Těla

Iris se po přechodu Hrdlem ocitá v roce 1890. Neuvědomila si, že během cestování v čase jí zmizí oblečení a také zdravotní pomůcka připevněná k páteři, díky které je schopna kráčet. Ocitá se ve věznici, odkud se marně pokouší spojit s detektivem Hillinghaedem. Alfred mezitím sepíše doznání, ve kterém se přizná k vraždě nahého muže v Longharvest Lane a z homosexuality. Policie ho zatkne a pošle do vězení, kde se setká s Iris. Prozradí mu, že přišla z budoucnosti, aby zastavila Harkera. Alfred jí ale vůbec nevěří. Iris však disponuje informacemi, které by neměla znát. Alfred si ji nakonec vyslechne a uvěří jí. Iris stihne Alfreda před převozem do druhé věznice varovat, že cestou zemře a prohlásí to za sebevraždu. Stále však může všechno změnit. Stačí, když si promluví s Harkerem.