BrainDead
(BrainDead)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Rochelle a Gustavovi se podaří zajmout muže, který je podle nich nakažený, a snaží se z něj dostat nějaké informace. Luke a Red jdou mezitím proti sobě během senátního slyšení, a Laurel začne podezřívat svého otce z toho, že je také jedním z nakažených.
(Red a Gareth si prohlížejí záznamy z kamery.)
Red: Tady! Ti lidé, co odcházejí. Zastav to. Ti dva černoši. Kdo to je? (Podívá se na Garetha.) Já nejsem rasista. Jsem jen přesný. Kdyby to byli trpaslíci, řekl bych „ti dva trpaslíci“.
Gareth: Myslím, že to se také nesmí říkat.
Red: Tady! Ti lidé, co odcházejí. Zastav to. Ti dva černoši. Kdo to je? (Podívá se na Garetha.) Já nejsem rasista. Jsem jen přesný. Kdyby to byli trpaslíci, řekl bych „ti dva trpaslíci“.
Gareth: Myslím, že to se také nesmí říkat.
| Český název | The Path to War, Part One: The Gathering Political Storm (neoficiální název) |
| Původní název | The Path to War, Part One: The Gathering Political Storm |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 14. srpna 2016 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 781 000 diváků (0,30 rating ve skupině 18-49) |
