Hodně prší a brundibáři jsou celí promáčení. Rozhodnou se proto postavit si přístřešek a najdou obal od konzervy otevřený z obou stran.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Konzervu si pěkně vybaví, ale pak zjistí, že tam kvůli ostatním věcem nemůžou hrát a proto je zase vyhází ven. Dokonce si mimo postaví i kamna na topení, ale jeden z brundibárů neustále využívá toho druhého k práci. A ten s pomocí kamen vymyslí chytrou lest...