Ve městě je upír!
Průměrný autor literatury faktu je nalezen mrtev. Patologové zjistí, že vykrvácel. Na jeho krku jsou stopy po zubech - a Nigel přichází s teorií, že ho zabil upír.
Jordan vyšetřuje úmrtí neznámého muže v Apalačském pohoří. Je u něj nalezen fotoaparát, v němž jsou snímky. Pomohou vyjasnit okolnosti jeho smrti a k dopadení vraha?

Hlavní postavy
- Jill Hennessy
- Dr. Jordan Cavanaughová

- Steve Valentine
- Dr. Nigel Townsend

- Jerry O'Connell
- detektiv Woody Hoyt


Vedlejší postavy
- Jennifer Finnigan
- Dr. Devan Maguirová

- Jerry Trainor
- Brian - A.V. Guy

- David Monahan
- detektiv Matt Seely

- Jim Beaver
- Ranger Diggory

- John D'Aquino
- Harold Fallon

- Matt Eyde
- Mike

- Annabelle Milne
- Elvira

- Silas Weir Mitchell
- Frank Jones / Alastair Dark

- Victor Raider-Wexler
- Maury

- Morgan Rusler
- Amos Tibbs

- Chad Darnell
- Jeffrey Montgomery

- Jason Klamm
- Goth Vampire

- Michelle Rae
- kriminalistka


Režie

Scénář
INFORMACE K EPIZODĚ
- Český název
- Původní název
- Číslování
- Premiéra
- Rok natočení
- Délka epizody
- Odkaz na IMDb
- Ve městě je upír!
- Revealed
- 3. série, 10. epizoda (celkově 55. díl)
- 9. května 2004
- 2004
- 45 minut
- www.imdb.com/title/tt0550695/