Will se vydává do Litvy pokračovat v hledání Hannibala Lectera. A nachází tam nového spojence. Mezitím se Jack Crawford vydává do Itálie, aby podnikl své vlastní hledání nezávisle na Willovi.