plakát seriálu

Impérium - Mafie v Atlantic City

(Boardwalk Empire)

Epizoda 4×01 – New York Sour
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Za to, jak Chalky White pomohl Nuckymu zmizet a přežít útok Gypa Rosettiho, si teď může na promenádě v Atlantic City otevřít svůj nóbl klub. Zde by se mohl zabydlet i sám Nucky. Nicméně je potřeba začít znovu. Proto se v onom baru sejdou ti nejvlivnější, aby stanovili podmínky do budoucna a vyjasnili si vzájemné napjaté vztahy. Do toho všeho Nucky musí řešit aférku s herečkou a vraždu uměleckého agenta Dickieho Pastora jedním z Whitových lidí, Dunnem Purnsleym. Al Capone řeší problém s tím, že ho pořád vnímají jen jako nohsleda pana Torrii a navíc ani nevědí, jak správně napsat jeho jméno. Gillian se s Julií pře u soudu o Tommyho a zároveň se snaží prodat nevěstinec. A Richard Harrow si vyřizuje účty se všemi z minulosti, kteří mu nějak ublížili. Pak se vrací domů ke své drahé sestře Emmě. Na scéně se taky objevuje agent Knox, který jistojistě do budoucna zamíchá kartami.

Enoch 'Nucky' Thompson
Eddie Kessler
Elias 'Eli' Thompson
Albert Chalky White
Arnold Rothstein
Charlie Lucky Luciano
Alfons 'Al' Capone
Vedlejší postavy
Sagorsky's Attorney
Onyx Club Couple
Onyx Club Dancer 11
Tonino Sandrelli
Onyx Club Dancer 1
Robert Elwood St. John
Teresina Capone
Prostitute
Onyx Club Dancer 10
Dunn Purnsley
Brian Thompson
Onyx Club Dancer
Willie Thompson
Cicero Prostitute 2
Gillian's Customer
Cicero Prostitute 1
Cicero Prostitute
Paul Sagorsky
Purnsley's Men
agent Warren Knox
'Jumping' Joe Klenah
Dickie Pastor
Onyx Club Waiter
Meyer Lansky
Onyx Club Dancer 9
Werner's Secretary
Indiana Counter Man
Alma Pastor
Nucky's Bodyguard
Leander Cephas Whitlock
Onyx Club Dancer 8
June Thompson
Edith Thompson
Agent Stan Sawicki
Gillian Darmody
Onyx Club Dancer 7
Tap Dancer 2
Chicago Scandaling Swap Member
Frank Capone
Roy Phillips
Onyx Club Dancer 6
Franklin Werner
Nora Thompson
AL Capone Body Guard
Eddie Cantor
Richard Harrow
Onyx Club Dancer 5
Michael Thompson
Anne Thompson
Four Deuces Bartender
Johnny Torrio
Mickey Doyle
Onyx Club Dancer 4
Cicero Prostitute 2
Chicago Prostitute
Julia Sagorsky
Tap Dancer 1
Onyx Club Dancer
Joe Masseria
Onyx Club Dancer 2
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevNew York Sour
Původní názevNew York Sour
Rok natočení2013
Premiéra8. září 2013
Česká premiéra16. prosince 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut
Sledovanost premiéry2 376 000 diváků (0,90 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody