Epizoda 2×02 – Vidím, co ty nevidíš (Ich sehe was, was du nicht siehst)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
V Kolíně je unesena jasnovidka - agentka CIA. Zatímco tým komisaře Schatze pátrá po pachateli, jenž má na svědomí i jeden lidský život, únosce chce využít schopností agentky k nalezení milionu dolarů, který jeho komplic před pěti lety kamsi ukryl...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Úspěšná agentka CIA a jasnovidka Bernadetta Weissová propaguje na cestě po Evropě svůj právě vydaný životopis. Je unesena Richardem Rothem. Ten spolu se svým kolegou Grünem unesl před pěti lety člena představenstva velké společnosti a po dopadení spolupracoval s policií – na rozdíl od svého parťáka proto dostal podstatně nižší trest. Nedávno byl propuštěn na svobodu a teď se pomocí Weissové pokouší odhalit, kam Grün ukryl výkupné milion dolarů. Grün, jehož požádal o spolupráci tým vrchního komisaře Schatze, pochopí, že ho Roth chce připravit o výkupné, uprchne z věznice a u skrýše se s Rothem střetne. Jaké je ale jejich překvapení, když zjistí, že peníze již někdo ukradl...