Ledová archa
(Snowpiercer)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Vážení cestující teplota venku je minus 121,9 stupňů Celsia. Blíží se Chicago, nulový kilometr našeho cyklu života. Zaujměte bezpečnostní polohu. Všechny nás tíží naše rozhodnutí. Osobní rozhodnutí když jsme nastoupili do tohoto vlaku. A kolektivní rozhodnutí, jež nás dovedla sem. Rozhodnutí během desítek let, i když jsme věděli, že změna klimatu jsou skutečná. A nakonec mé vlastní rozhodnutí zmocnit se této archy a lhát vám. To nás přivedlo sem. Kéž jsem do budoucna všichni bdělejší ve svém rozhodování. Jsme jeden vlak. A dnes si vlak zvolil změnu. Tímto odevzdávám správu Sněhoborce povstaleckým silám. Tak se žene dokola náš svět devět set devadesát čtyři vozy dlouhý.
| Český název | 994 vagonů na délku |
| Původní název | 994 Cars Long |
| Premiéra | 12. července 2020 |
| Česká premiéra | 19. července 2020 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |