Mistři zastavárny

První zákazník Chuck nabízí k prodeji historický kanón, vyrobený v roce 1890 americkou firmou Hotchkiss gun. Kanón byl použit v bojích proti indiánským kmenům v Severní Americe a také v bitvě o San Juan Hill na Kubě v roce 1898, kde společně bojovaly armády Spojených států a Kuby proti kolonizátorům ze Španělska. Šéf Rick si pozval na ocenění svého přítele Ricka Washburna, který je specialista na zbraně a ten ocenil kanón na 40.000$. Konečná kupní částka po smlouvání s majitelem činila 30.000$.

Druhý zákazník přináší repliku římského brnění, která byla vyrobena ze železa a oceli. Těchto kusů se dochovalo velmi málo a ještě méně těch, které byly neporušeny. Prodejní cena byla majitelem stanovena na 2.500$, avšak ta se zdála pro protistranu velmi přemrštěná. Corey by nabídl maximálně 300$, což nebyla pro majitele akceptovatelná suma.

Mezitím "stařík" začíná mít problémy se zrakem a návštěva u očního lékaře se zdá být nevyhnutelná.