Na čem záleží

I když ji ostatní zrazují, Diana Sommerová se rozhodne jet na nových bruslích. Těsně před jízdou jí dá Julian pro štěstí přívěsek s bruslemi. Diana zajede skvěle a Julian ji odváží domů...

Richard Steinkamp si pozve dr. Axela Schwarze a požádá ho, aby ho informoval o všech aktivitách jeho ženy Simone. Zanedlouho si Axela zavolá i Simone a chce na něm to samé o aktivitách Richarda...

Když se Richard dozví, že někdo Dianě ukradl brusle, dojde k závěru, že se jim někdo snaží škodit. Najde si detektiva, aby krádež vyšetřil. Jenny to zjistí a brusle přemístí do jiné skříňky...

Tim Herzog pozve Ninu na šampaňské k bazénu do centra, které je kvůli detektivově práci uzavřeno. Najde ji tam trenér hokejistů Ingo Zadek a Timovi ji odvede s tím, že jí zavolá taxi. Roman Wild má podezření a ptá se Jenny, jestli Dianě brusle neukradla. Jenny tvrdí, že ne, a chce odnést tašku s bruslemi pryč z centra. Při odchodu se ale srazí s Julianem a taška jí spadne na zem...