Na čem záleží

Nina s Vanessou vyrazily do klubu zatancovat si, ale Vanessa stále volá Timovi, aby za nimi přišel. Začne je tam otravovat mladík Rocky, Vanessa po něm vystartuje, ale Nina ji odtáhne na parket. Pak si Nina všimne, že Rocky prodává nějaké pilulky, a nemůže od něj odtrhnout zrak...

Nadja se snaží Mikeovi vysvětlit, že vztah mezi ní a Richardem dávno skončil, ale on jí to nevěří. Richardovi se navíc Mike vůbec nelíbí a také to Nadje řekne. Annette přinese Dianě Ingův notebook s tím, že jí píše Kai. Ona si z toho nejdřív dělá legraci, ale pak většinu noci stráví dopisováním si s ním. Dokonce si dohodnou rande...

Julian Dianu požádá, aby přišla na večírek, který připravují pro pana Bauera, Američana, který je vlastníkem licence názvu Power Snack. Diana slíbí účast a pozve i Kaie. Nina přizná své matce, že se na ni její manažer Frank Horn vykašlal a žádné její CD nebude. Otec je strašně naštvaný, ale Nina nechce, aby cokoli dělal. Vtom se za dveřmi objeví policisté, kteří chtějí mluvit právě s Ninou. Na policii se přihlásila dívka, se kterou se poslední dobou Horn objevoval na veřejnosti a která obvinila Horna ze znásilnění. Nina se ptá, co s tím má společného ona...