Nedokonalé zločiny

Muž drží v zajetí ženu, ta ho v sebeobraně bodne dřevěným kůlem do břicha. Muž se odpotácí do auta...

Ve městě řádí atentátník a všechny policejní složky se spojily, aby ho urychleně dopadly. Kapitán Riccardo Venturi rozdělí svým kolegům případy – a on spolu s Vincenzem jede k tělu nalezeném v autě. Mrtvým je Marco Nunci, muž, kterého zranila vězněná žena...

Davide vyšetřuje případ zloděje, kterého manželé Ginardiovi nachytali ve svém bytě. Útočník chtěl utéct oknem, zřítil se dolů a na následky zranění zemřel. Sousedé slyšeli dva výstřely, ale Ginardi tvrdí, že zloděj vystřelil jen jednou...

Fabio a Anna hledají zmizelou dívku Simonu, která odešla z domu na přednášku a už se nevrátila. Dívka je těžká diabetička a nemá s sebou léky...