plakát seriálu

Poldové z přístavu

(Water Rats)

Epizoda 1×16 – Odplata (Pay Back)
75 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Známý pachatel mnoha trestných činů uniká pro nedostatek důkazů a ze strachu svědků.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Přístavní policisté stále marně hledají důkazy proti nepolapitelnému pachateli mnoha trestných činů Millerovi, jehož posledním kouskem byla záměrná srážka lodí s tragickým koncem. Korunní svědkyni případu kdosi zavraždil. Jistý člověk sice viděl Millera odcházet z jejího domku, ze strachu však odvolává výpověď. Další stopu poskytne zločin, k němuž dojde přímo na velitelství "vodních krys". Jednoho dne tam totiž najdou mrtvolu uklízeče. Zdá se, že byl s Millerem ve velmi podezřelém obchodním spojení...

Hlavní postavy
vrchní inspektor Jeff Hawker
seržant Helen Blakemoreová
konstábl Gavin 'Sykesy' Sykes
konstábl Tommy Tavita
Vedlejší postavy
Senior Sergeant Dave McCall
Detective Senior Constable Rachel 'Goldie' Goldstein
Detective Senior Constable Frank Holloway
Senior Constable Fiona Cassidy
Senior Constable Terry Watson
Chief Inspector Clarke Webb
Jonathon Goldstein
Detective Sergeant John 'Knocker' Harrison
Detective Inspector Tony Brady
Senior Constable O'Brien
Radio Operator
Paul Robson
Marty Miller
Tony Nguyen
Mrs. Nguyen
Robert Jennings
Gretchen Hart
Jet Ski Double
Jet Ski Rider
Senior Sergeant
Anne Harvey
Grant Davis
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevOdplata
Původní názevPay Back
Rok natočení1996
Premiéra3. června 1996
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody