Poslední sezona

Fotografie Krola a Zuzany Krásové v bulvárním tisku nepřinese hokejistovu manželství rozvrat, ale lehký dotek podezření tu je. Sázkař Macháček platí stále vyšší cenu za zhoubnou touhu své dívky Káti po drogách. Patrik rozvíjí svou adrenalinovou vášeň sprejera a bratr hokejisty Andyho, přezdívaný pro svou zálibu v kreslení Michelangelo, živí svou nenávist k nim. Andy sám dostane od kamarádů hokejistů zvláštní dárek ke svým pětatřicátým narozeninám - a ten ho málem stojí místo v hokejovém klubu Olymp. Jen díky Krollovi, jeho prestiži a odvaze se Andy nemusí stěhovat. Za přátelskou pomoc se příteli odvděčí jistou informací, které Krol ke své velké škodě nedokáže využít. Zatímco pan Šíma stoupá k zenitu svých nadějí na velké bohatství z restituce, hokejista Jan Krol zažívá, stejně jako stovky a tisíce jiných obyčejných lidí v Česku, hrozné chvíle vzteku a bezmoci. Jako by se v jeho osudu cosi obracelo.