Private Practice

Sheldon začal spát s Marlou, bojí se, co na to řekne Violet...

Do nemocnice je převezena Petova matka, je ve vážním stavu. Petův bratr přijel s ní. Jejich matka nakonec zemře.

U Sheldona a Violet jsou na terapii tři ženy, jejichž dcery se rozhodly otěhotnět. Jedna z matek pozná, že Violet je ta, co napsala knihu o svém životě. Violet zjišťuje, že jí popularita práci neulehčuje. Všechny odmítají se u Violet léčit. Jedna z dívek začne krvácet, musí dítě odrodit.

Cooper se stará o Patricka, u kterého se projevuje dezorientace. Patrick je velmi nadaný pianista. Amelia zjistí, že má na mozku nádor, musí operovat, riskem je ale ztráta motoriky, Patrick by mohl přijít o cit v rukou. Druhá možnost je operace za Patrickova vědomí. Nakonec zvolí druhou možnost. Operace se povedla, cit v rukou narušen nebyl, ale pravděpodobně ztratil nějaký cit v nohou.