Skvělé zprávy

Katie udělá obrovský objev v příběhu o nabourání do telefonů a s pomocí Carol a zbytku štábu naplánují, jak dostat příběh ven. Greg bojuje s vyvážením svých protichůdných loajalit ke své rodině, spolupracovníkům a svému svědomí.

Babička dělá změny v „The Breakdown“, které se nikomu nelíbí. Katie se vzdává žurnalistiky, Carol se na ni pokouší použít „tvrdou lásku“, ale stále ji vidí jako dítě a hýčká ji. Katie najde důkaz, že Gregova babička vlastní Biscuit Blitz a zorganizovala to hacknutí. Greg přiznává, že se mýlil, že ji vyhodil, a postaví se babičce, která mu vyhrožuje. Carol řekne Katie, že nikdy neuspěje, když se vzdá. S podporou celého týmu Katie a Greg vytvoří falešné vysílání, které rozptýlí babičku, a vysílají to skutečné, které ji odhalí, a přinutí ji se sama odhalit. Správní rada vyhodí babičku a všem zachrání práci. Když se Greg a Katie téměř políbí, Greg tvrdí, že je to britský zvyk a políbí všechny kolegy. Katie řekne Carol, že bude vždy potřebovat matku. Kancelář opustí společně, ruku v ruce.