Sľub

Martina se pokouší vyrovnat s pravdou, která konečně vyplouvá na povrch. Zdena se těší na dědictví. Michal a doktor Igor soupeří o Zuzaninu přízeň.

Martina se dozvěděla, že její otec Juraj odešel od rodičů před více než dvaceti lety a potřebuje znát pravdu. Viktor vypráví, že Juraj se jako osmnáctiletý kluk během školního lyžařského kurzu zamiloval do sotva šestnáctileté dívky, která nečekaně otěhotněla, jenže Juraj nebyl připravený na otcovství a utekl. Potom se ukázal doma, ale jenom kvůli penězům. Když se malá Martina narodila, krátce po narození měla jít na adopci, protože její biologická máma se jí okamžitě vzdala. Zlatica doplní, že Martinu si společně s Viktorem adoptovala, aby se nedostala k někomu cizímu. Martina je v šoku a odchází přespat ke své kamarádce Zuzaně, aby se vyrovnala s pravdou, ale potom se vrátí a řekne, že její prarodiče, kteří jí s láskou vychovali jako dceru, pro ni navždy zůstanou jejími rodiči. Roman se snaží vysvětlit veselému Adamovi, že dospělí někdy musí říkat milosrdné lži, aby neublížili svým rodinám. Marcela se setká s Danou v parku a prozradí, že společně s Romanem chtějí mít i třetí dítě. Helena u sklenice červeného vína smíchaného s kofolou prozradí, že bude potřebovat peníze, protože Horváthovi se nachází v pořadí na novou a barevnou televizi. Zdena se chystá vařit svíčkovou, aby Pavlovi udělala radost. Jenže nastane zklamání, protože Pavol prozradí, že dvoupatrový dům po nebohé tetě Anně dostane jeho mladší sestra Margita, protože čeká už páté dítě. Žáci z osmé třídy chtějí za každou cenu zvítězit ve sběru papíru, aby se dostali přímo na Krym. Andrej a jeho kamarádky Barbora a Lenka mají nápad, že do krabice s papíry schovají bustu Vladimira Lenina, jenže situace se zvrtne, protože zástupkyně Zdena odhalila, že busta záhadně zmizela. Busta se vykutálela z krabice a dopadla školníkovi Jánovi na nohu. Andrejovi a jeho kamarádkám znovu hrozí dvojka z chování. Igor a učitel Michal soutěží o Zuzaninu přízeň. Opravují kapající odtok, kácejí dříví a dokonce vyhazují malého Jakuba do vzduchu, jenže soutěž skončí v hospodě. Igor v opilosti prozradí, že má v plánu požádat Zuzanu o ruku a dokonce chce, aby mu Michal šel na svatbě za svědka. Jenže neví, že Zuzana už je vdaná.