Soudkyně Amy

Maxine se doma zotavuje, ale nehodlá nic měnit na svém nezdravém životním stylu. Když zasáhne Peter, jde s přemáháním na lekci jógy. Tajně však chodí kouřit doma do sklepa.

Lauren oznámí Amy, že chce žít se svým otcem. Amy zprvu tvrdě odmítne jakoukoli diskusi o tomto tématu. Pak ale svolí, že s Michaelem promluví o možnosti častějších návštěv Lauren u něj.

Vincent přichází za Seanem, rád by tu našel další práci, je bez peněz: Sean ho doporučí ke Crystal Turnerové, která vede program pro teenagery bez domova.

V práci Amy řeší případ ženy, která trpí sklerózou multiplex - je schopná se starat o svého desetiletého syna? David se rozhodne odejít z práce a vydat se na své plachetnici na plavbu do Karibiku. Amy chvíli váhá, zda nejet s ním.