Conley věnuje každou bdělou hodinu pátrání po vrahovi a nacházení jeho obětí. S týmem, který mu poskytnul Eklund, se mu podaří najít dva možné pachatele - profesora a zubaře. Oba dva byli jak v New Yorku, tak ve Stockholmu, když došlo k vraždám.