Rozhodnutí mají své následky. Shaw prosazuje rozpuštění týmu Bravo. Mandy se ovšem podaří lokalizovat teroristu Khana a Bravo se vydává na misi, ve které si nemůže dovolit selhat. Clay s otcovou pomocí usiluje o Purpurové srdce pro Swannyho.