Jack a Tommy jsou na večírku a budoucí Jackova kolegyně se zřídí a tak Jack řekne Tommymu, ať ji odveze domů, jenže ten to blbě pochopí... Mezitím Kate randí s členem jednoho NBA klubu a trochu jí vadí, že je malý, jenže to nebude jediný problém. A Freddy prožil úžasnou noc s prostitutkou, která by se mohla stát dívkou jeho snů...