Senzační odhalení přiměje Louise k tomu, aby se ještě víc zakousla do zkoumání Davidovy a Adeliny minulosti. To, co objeví, ji pak přinutí dožadovat se pravdy.