Zavolejte porodní sestřičky

Sestřičky očekávají návrat Chummy a moc se na ni těší. Sestra Bernadette se léčí v nemocnici a neotvírá dopisy od doktora Turnera, trápí se. Nakonec se svěří sestře Julienn. Nonnatův dům obdržel skútr, stará se o něj Fred, ale sestry už jsou netrpělivé, kdy se budou moci naučit jezdit. Do poradny chodí mladá žena, černoška Monique Hyde, a některým jejím sousedkám to není vhod. Jenny se poprvé setkává s rasismem. Sestře Monice Joan se to plete v hlavě čím dál více, často zapomíná a tentokrát málem způsobí velký malér. Sestra Cynthia chodí ošetřovat vzteklého muže s cukrovkou, který se chová hrubě k vlastní ženě. Situace se začíná měnit, když očekávají návrat syna Boba z Ameriky.

Fred stále oddaluje výuku na skútru. Sestře Evangelině je to divné, nakonec ho popíchne, protože pozná, že Fred na něm neumí. Naučí ho jezdit, protože za války sama řídila a jezdila i na silnějších mašinách, než je skútr.
Cynthia se snaží povzbudit Annie Lacey, aby se postavila svému muži. Ten je velice arogantní a hrubý, má cukrovku, nedodržuje léčebná pravidla a ženu vyloženě využívá jako služku. Jenže ona je mu vděčná, protože si ji kdysi vzal i se synem z chudobince. Cynthia ji přesvědčuje, že i ona může mít svou důstojnost. Syn Bob ohlásí svůj příjezd z Ameriky po několika letech i se snoubenkou. Když matka vidí, jak se snoubenka chová a syna nenápadně ovládá, rozhodne se k radikální změně a se synem si popovídá v luxusním hotelu, kde je ubytovaný.
Sestra Monica opět zvedne telefon, i když jí to sestra Julienn vyloženě zakázala. Volá Monique, která už rodí. Sestře Monice se to poplete v hlavě a řekne, že je zavřeno. Po několika minutách si vše uvědomí, jenže neví, kdo volal. Sestry se to zoufale snaží zjistit. Mezitím Monique žádá o pomoc sousedku, kterou předtím zachránila od ošklivého pádu ze schodů, i když ta se jí předtím štítila. Sousedka nejdříve váhá, ale pak ji pomalu vede do Nonnatova domu. Naštěstí přijdou včas a Monique odrodí v klášteře.
Chummy se vrací z Afriky a k překvapení všech je ve vysokém stupni těhotenství. Všichni mají obrovskou radost, a to nejen z dárků, které jim přivezla.