MOMENTÁLNĚ ROZPRACOVANÉ

5 %
Autor: Silcasiles
Kdy budou: budou
Verze: HDTV (American.Housewife.S04E12.HDTV.x264-SVA)
Poznámka: překlad probíhá :-)
Edit: včera v 19:51
Chicago Fire — S08E12
95 %
Autor: Andromache, Kmochová
Kdy budou: Příští týden, buď středa nebo čtvrtek (Kmochová nemá čas)
Verze: HDTV (AVS, SVA )
Poznámka: A teď bude následovat dlouhé čekání na korekci :-). Užijte si to :D.
Edit: 23.1.2020 v 22:11
Bull — S02E06
50 %
Autor: Kiruka-chan
Kdy budou: Do týdne.
Verze: HDTV (AVS)
Poznámka: —
Edit: 23.1.2020 v 19:20
Chicago P.D. — S07E12
0 %
Autor: drako83, eXtrem147
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (.x264-SVA + .720p-AVS)
Poznámka: Čakáme na EN...
Edit: 23.1.2020 v 14:32
Chicago P.D. — S07E11
1 %
Autor: MissLiz
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (SVA-AVS)
Poznámka: začínám s překladem
Edit: 21.1.2020 v 23:37
Chicago P.D. — S07E10
90 %
Autor: MissLiz
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (SVA-AVS)
Poznámka: korekce
Edit: 21.1.2020 v 23:35
9-1-1: Lone Star — S01E01
1 %
Autor: MissLiz, Pirkus
Kdy budou: ?
Verze: Ostatní (XLF)
Poznámka: překlad
Edit: 21.1.2020 v 14:44

Statistiky titulků

Pro překladatele