MOMENTÁLNĚ ROZPRACOVANÉ

Crawford — S01E06
1 %
Autor: tarba
Kdy budou: nejpozději ve čtvrtek
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: dnes v 10:05
S.W.A.T. — S01E10
0 %
Autor: Grizzli5690
Kdy budou: po dokončení 9. dílu
Verze: HDTV (x264-KILLERS)
Poznámka: ve frontě
Edit: včera v 19:42
50 %
Autor: channina
Kdy budou: uvidíme
Verze: DVD-RIP
Poznámka: pomaloučku, polehoučku
Edit: včera v 16:14
Chicago P.D. — S05E14
25 %
Autor: MissLiz, Alex.Colemann
Kdy budou: během příštího týdne
Verze: HDTV (SVA)
Poznámka: překlad
Edit: včera v 15:39
70 %
Autor: Rea_z1982
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (MFO)
Poznámka: —
Edit: včera v 14:42
Chicago Med — S02E17
90 %
Autor: Rigor Mortis, Kmochová, Shortyna
Kdy budou: během pondělí
Verze: HDTV (KILLERS)
Poznámka: finální korekce, medicínská hotová.
Edit: včera v 12:22
39 %
Autor: Mejsy
Kdy budou: ??
Verze: Ostatní (LasChicasDelCable_202_DivxTotaL)
Poznámka: Přecházím na jiný titulkovací program, takže prodleva bude asi delší.
Edit: včera v 11:02
Altered Carbon — S01E06
10 %
Autor: lukascoolarik
Kdy budou: úterý
Verze: Ostatní (STRiFE a spol.)
Poznámka: —
Edit: včera v 10:28
Nashville — S06E07
10 %
Autor: Zetha
Kdy budou: ?
Verze: Ostatní (WEB.x264-TBS)
Poznámka: —
Edit: 17.2.2018 v 21:44
1 %
Autor: lukascoolarik
Kdy budou: březen
Verze: Ostatní (STRiFE)
Poznámka: po Altered Carbon
Edit: 17.2.2018 v 20:45
Chicago Med — S02E18
15 %
Autor: Rigor Mortis, Kmochová, Shortyna
Kdy budou: do konce týdne
Verze: HDTV (KILLERS)
Poznámka: Překlad.
Edit: 17.2.2018 v 18:51
S.W.A.T. — S01E08
15 %
Autor: Grizzli5690, Rigor Mortis
Kdy budou: do konce příštího týdne
Verze: HDTV
Poznámka: Překlad.
Edit: 17.2.2018 v 18:08
Jane the Virgin — S04E10
25 %
Autor: terinka.kavkova
Kdy budou: Úterý
Verze: HDTV (HDTV.x264-SVA[ettv])
Poznámka: —
Edit: 17.2.2018 v 11:26
9-1-1 — S01E04
90 %
Autor: MissLiz, Arianus
Kdy budou: příští týden
Verze: HDTV (SVA)
Poznámka: korekce
Edit: 16.2.2018 v 09:18
75 %
Autor: vladkagvs, Rea_z1982
Kdy budou: ?
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: 16.2.2018 v 06:47
Arrow — S06E13
30 %
Autor: channina, Veruuuu, xtomas252
Kdy budou: do neděle...
Verze: HDTV (SVA)
Poznámka: Veru je na marodce a já jako vždy nestíhám...
Edit: 16.2.2018 v 01:14
S.W.A.T. — S01E09
0 %
Autor: Grizzli5690, Rigor Mortis
Kdy budou: až doděláme 8. epizodu
Verze: HDTV
Poznámka: ve frontě
Edit: 15.2.2018 v 21:35
99 %
Autor: Rea_z1982
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (MFO)
Poznámka: —
Edit: 15.2.2018 v 06:51
1 %
Autor: channina
Kdy budou: uvidíme
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: 14.2.2018 v 22:37
Saving Hope — S05E07
1 %
Autor: Gabik
Kdy budou: upřesním
Verze: HDTV (x264-KILLERS)
Poznámka: —
Edit: 14.2.2018 v 21:11
MacGyver — S02E12
32 %
Autor: PS1984
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (macgyver.2016.212.hdtv-lol)
Poznámka: robím čo môžem... sorry
Edit: 12.2.2018 v 16:58
Imposters — S02E01
1 %
Autor: Annie
Kdy budou: ?
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: 11.2.2018 v 21:30
90 %
Autor: DannyLady, LadyDayne
Kdy budou: V průběhu týdne
Verze: WEB-DL (web.x264-tbs[ettv])
Poznámka: —
Edit: 9.2.2018 v 19:22
Speechless — S02E14
0 %
Autor: tarba
Kdy budou: ?
Verze: HDTV
Poznámka: 14. díl vyjde až koncem února
Edit: 8.2.2018 v 21:25
Poslední chlap — S06E11
5 %
Autor: DannyLady
Kdy budou: V průběhu týdne
Verze: HDTV (HDTV.x264-KILLERS[ettv])
Poznámka: —
Edit: 6.2.2018 v 11:27

Statistiky titulků

Pro překladatele