MOMENTÁLNĚ ROZPRACOVANÉ

85 %
Autor: eliska.musilova, liskulka.lida
Kdy budou: úterý
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: dnes v 23:08
The Royals — S04E07
10 %
Autor: abeille
Kdy budou: Úterý
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: dnes v 22:23
Animal Kingdom — S02E11
75 %
Autor: MountainLionet
Kdy budou: tento týden/víkend
Verze: HDTV (SVA, AVS)
Poznámka: překlad
Edit: dnes v 21:05
La Casa de Papel — S01E05
0 %
Autor: Yusek, Mejsy
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (původní verze španělské tv Antena 3, délka 71 min.)
Poznámka: —
Edit: dnes v 20:24
60 %
Autor: Rea_z1982
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (W4F)
Poznámka: —
Edit: dnes v 20:06
Famous in Love — S02E04
15 %
Autor: Ketrin
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (WEB.x264-TBS)
Poznámka: Mám před zkouškou, tak prosím o trpělivost :)
Edit: dnes v 19:41
Imposters — S02E02
60 %
Autor: Annie
Kdy budou: ?
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: dnes v 19:18
1 %
Autor: channina
Kdy budou: asi víkend
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: dnes v 15:13
1 %
Autor: Eliska.musilova, liskulka.lida
Kdy budou: Do konce týdne
Verze: HDTV
Poznámka: Po překladu předchozího dílu
Edit: dnes v 13:58
1 %
Autor: Eliska.musilova, liskulka.lida
Kdy budou: Příští týden
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: dnes v 13:57
Arrow — S06E17
66 %
Autor: channina, Veruuuu, rebarborka, xtomas252
Kdy budou: v týdnu
Verze: HDTV (SVA)
Poznámka: pracuje se a tom
Edit: dnes v 13:02
Timeless — S02E06
1 %
Autor: channina
Kdy budou: středa
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: dnes v 12:53
Skandál — S07E18
20 %
Autor: channina
Kdy budou: v týdnu
Verze: HDTV (x264-CRAVERS)
Poznámka: —
Edit: dnes v 12:52
Alexa & Katie — S01E02
45 %
Autor: smrk15
Kdy budou: asi středa
Verze: Ostatní (web.x264-strife[ettv])
Poznámka: —
Edit: dnes v 11:54
Barry — S01E05
0 %
Autor: Danny Moro
Kdy budou: Dnes nebo zítra
Verze: Ostatní
Poznámka: —
Edit: dnes v 07:07
LA to Vegas — S01E13
50 %
Autor: twister78, lukascoolarik
Kdy budou: pátek
Verze: Ostatní (TBS)
Poznámka: —
Edit: včera v 16:10
iZombie — S04E07
10 %
Autor: alki, Káčko, liskulka.lida, Moreene, LadyAlex
Kdy budou: během týdne
Verze: HDTV (SVA)
Poznámka: překlad
Edit: včera v 11:29
La Casa de Papel — S01E04
95 %
Autor: Yusek, Mejsy
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (původní verze španělské tv Antena 3, délka 68 min.)
Poznámka: —
Edit: včera v 10:58
30 %
Autor: jh666
Kdy budou: netuším
Verze: WEB-DL (Guardians.of.the.Galaxy.S02E25.Behind.Gold.Eyes.WEB-DL.x264.AAC)
Poznámka: tenhle díl určitě přeložím, ale nebudu slibovat kdy
Edit: včera v 09:00
Mrtvý bod — S03E18
1 %
Autor: jeriska03, GaRaN_
Kdy budou: ?
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: 21.4.2018 v 20:40
S.W.A.T. — S01E13
45 %
Autor: Rigor Mortis, Grizzli5690
Kdy budou: po dokončení předchozího dílu
Verze: HDTV (KILELRS)
Poznámka: Polovina překladu hotova
Edit: 21.4.2018 v 10:38
0 %
Autor: Rea_z1982
Kdy budou: ?
Verze: HDTV
Poznámka: —
Edit: 21.4.2018 v 07:39
1 %
Autor: Annie, A.R.G.U.S.
Kdy budou: ?
Verze: Ostatní (XviD-AFG, web.x264-strife)
Poznámka: —
Edit: 20.4.2018 v 23:18
Chicago P.D. — S05E20
25 %
Autor: MissLiz, Alex.Colemann
Kdy budou: přes víkend jsem pryč, takže asi až příští týden
Verze: HDTV (KILLERS)
Poznámka: překlad
Edit: 20.4.2018 v 21:08
MacGyver — S02E16
95 %
Autor: PS1984
Kdy budou: tento týždeň nie
Verze: HDTV (macgyver.2016.216.hdtv-lol)
Poznámka: ospravedlňujem sa. som veľmi pracovne vyťažnený :(
Edit: 19.4.2018 v 14:58
S.W.A.T. — S01E12
50 %
Autor: Rigor Mortis, Grizzli5690
Kdy budou: Snad brzy
Verze: HDTV (x264-KILLERS)
Poznámka: Překlad
Edit: 18.4.2018 v 20:22
Jane the Virgin — S04E15
10 %
Autor: terinka.kavkova
Kdy budou: Příští týden
Verze: HDTV (HDTV.x264-KILLERS[ettv])
Poznámka: Stěhování + Zkoušky :/ Nestíhám
Edit: 17.4.2018 v 19:22
40 %
Autor: lukascoolarik
Kdy budou: ?
Verze: Ostatní (STRiFE)
Poznámka: —
Edit: 16.4.2018 v 19:34
9-1-1 — S01E10
1 %
Autor: MissLiz, Arianus
Kdy budou: v pořadí
Verze: HDTV (KILLERS)
Poznámka: poslední díl 1. řady
Edit: 16.4.2018 v 11:56
9-1-1 — S01E09
25 %
Autor: MissLiz, Arianus
Kdy budou: po dokončení 8. dílu
Verze: HDTV (KILLERS)
Poznámka: překlad
Edit: 16.4.2018 v 11:49
9-1-1 — S01E08
50 %
Autor: MissLiz, Arianus
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (KILLERS)
Poznámka: překlad
Edit: 16.4.2018 v 11:09
Man with a Plan — S02E03
55 %
Autor: Helekuk73, Monii9595
Kdy budou: ?
Verze: HDTV
Poznámka: Překlad
Edit: 15.4.2018 v 22:44
Brooklyn 99 — S05E15
1 %
Autor: lukascoolarik
Kdy budou: bude upřesněno
Verze: HDTV (AVS, SVA, TBS, ION10)
Poznámka: —
Edit: 13.4.2018 v 20:31
Love Child — S04E03
50 %
Autor: Rea_z1982
Kdy budou: ?
Verze: HDTV (x264-CBFM)
Poznámka: —
Edit: 13.4.2018 v 06:01
Harrow — S01E02
5 %
Autor: Grizzli5690
Kdy budou: ?
Verze: WEB-DL (WEB-DL.x264-ION10, 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-BS)
Poznámka: PC je pokažen, takže se teď k překladu nedostanu, snad další týden
Edit: 12.4.2018 v 13:53
Griffinovi — S16E15
1 %
Autor: Maxwelle
Kdy budou: Do neděle - podle času i dříve
Verze: HDTV (SVA, TBS)
Poznámka: -
Edit: 11.4.2018 v 21:00
Deception — S01E05
1 %
Autor: alki, Moreene
Kdy budou: do 1x06 dílu
Verze: HDTV (KILLERS)
Poznámka: —
Edit: 9.4.2018 v 23:00
Deception — S01E04
50 %
Autor: alki, Moreene
Kdy budou: do konce týdne?
Verze: HDTV (KILLERS)
Poznámka: —
Edit: 9.4.2018 v 23:00

Statistiky titulků

Pro překladatele