plakát seriálu

Arrow

(Arrow)

Epizoda 5×13 – Obavy ze zbraní (Spectre of the Gun)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Do radnice vtrhne maskovaný útočník a začne střílet po zaměstnancích, to vyústí v neshody mezi Curtisem a Reném, kteří spolu nesouhlasí ohledně registru zbraní. Oliver se to snaží vyřešit jako starosta, ne jako Green Arrow. Dinah se snaží zabydlet ve městě a dozvíme se něco víc o Reného minulosti.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Radnici napadne muž v masce, který začne střílet lidi, kteří tam pracují. René, který je novým asistentem Quentina, vypálí na střelce několik ran, ale útočník má na sobě neprůstřelnou vestu. Několik lidí je okamžitě zabito, Adrian je postřelený a pár dalších je ve vážném stavu převezeno do nemocnice. Zatímco Felicity se snaží vypátrat identitu střelce, René s Curtisem se pustí do hádky ohledně zavedení registru zbraní. Curtis je pro, ale René to zásadně odmítá. Quentin si vyčítá, že nepoznal, že je na tom chlápkovi něco divného. Zahlédl ho totiž ještě předtím, než si nasadil masku a začal střílet.

Felicity se nakonec podaří vypátrat jeho identitu, je to James Edlund, obyčejný občan Star City, kterému však někdo zastřelil celou rodinu v obchoďáku. Viní z toho radnici, protože nebyla schopna zařídit registr zbraní.

Oliver to chce vyřešit jako starosta a zavolá si kancléřku Pollard, odmítá ji pustit z kanceláře, dokud společně nevymyslí návrh na registr zbraní, se kterým budou oba souhlasit. Jenže ho odvolá Felicity, která ho volá o pomoc. René s Curtisem našli, kde James Edlund bydlí a objevili tam plány budovy ve městě, kterou chce napadnout jako další. Nemocnici. Oliver tam tak kancléřku nechá a vypraví se zastavit Edlunda, masku si s sebou ale tentokrát nebere.

Snaží se Edlundovi domluvit a nakonec se mu podaří ho přimět, aby odložil zbraň.

Oliver s Reném přijdou na návrh ohledně registru zbraní, který kancléřka Pollard dokáže akceptovat.

Dinah se mezitím s pomocí Johna zabydluje ve Star city, najde si byt a práci u policie.

Flashbacky:
René se chystá se svojí dcerou na hokejový zápas. Chce si s sebou vzít zbraň, protože je to v Glades, což považuje za špatnou čtvrť. Jeho žena mu to ale nechce dovolit. Dostanou se s Reném do hádky, protože jeho žena znovu bere drogy.
Když se René se svou dcerou vrací ze zápasu, najdou v domě nepořádek. Drogový dealer jeho ženy ji drží pistoli u hlavy a chce, aby mu zaplatila za poslední dávku. René chce jít pro zbraň, ale než se mu to podaří, tak ho dealer postřelí. René nakonec zbraň vytáhne a střelí ho. Jak dealer padá mrtvý k zemi, tak jeho pistole ještě vystřelí a zasáhne Reného ženu smrtelnou ránou, přímo před očima Reného dcery.
Zoe, Reného dcera, je odvedena sociálkou a je rozhodnuto, že jí bude lépe v adoptivní rodině.


Curtis po Reného zmínce o tom, že kdyby měl zbraň, dokázal by zachránit svoji ženu, zapátrá a najde, že má René dceru. Curtis má známého právníka, který by Renému mohl pomoct získat dceru zpátky.

Hlavní postavy
Oliver Queen / Green Arrow
John Diggle / Spartan
Rene Ramirez / Wild Dog
Dinah Drake / Black Canary
Quentin Lance
Adrian Chase / Prometheus
Curtis Holt / Mister Terrific
Felicity Smoak / Overwatch
Thea Queen / Speedy
Vedlejší postavy
Emily Pollard
James Edlund
Laura Ramirez
reportérka
kancléř
televizní hlasatel
Zoe Ramirez
Doris Chase
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevObavy ze zbraní
Původní názevSpectre of the Gun
Rok natočení2017
Premiéra15. února 2017
Česká premiéra3. března 2018
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka41 minut
Sledovanost premiéry1 660 000 diváků (0,60 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody