Nešika
(Awkward.)
MENU K SERIÁLU
03×04 Let's Talk About Sex
Tamara: Moje poslední předsexová fotka sebe samé.
Jenna: Víš, je to kec, že po tom vypadáš jinak.
Tamara: Ty jsi vypadala jinak.
Jenna: Blbost. Řekla jsem ti to až po nějaké době.
Tamara: Ale já věděla, že se něco změnilo, a tvoje ofina to nebyla, protože ta je od roku 1998 pořád stejná.
Jenna: Víš, je to kec, že po tom vypadáš jinak.
Tamara: Ty jsi vypadala jinak.
Jenna: Blbost. Řekla jsem ti to až po nějaké době.
Tamara: Ale já věděla, že se něco změnilo, a tvoje ofina to nebyla, protože ta je od roku 1998 pořád stejná.
03×04 Let's Talk About Sex
Jenna: Spíte spolu?
Tamara: Ještě ne. Ale už brzo, a pak Jake-ara bude mít konečně něco, co Jake-enna neměla. Je tu jen jedna věc, která mi brání, abych se stala první dámou šukoměsta. Čekám, až mi řekne "miluju tě".
Tamara: Ještě ne. Ale už brzo, a pak Jake-ara bude mít konečně něco, co Jake-enna neměla. Je tu jen jedna věc, která mi brání, abych se stala první dámou šukoměsta. Čekám, až mi řekne "miluju tě".
03×04 Let's Talk About Sex
(Jennina táta zjistil, že začala se sexem.)
Jenna: Nechápu, proč z toho děláte takovou vědu. Koupili jste mi kondomy.
Věděli jste, co se může stát!
Jennina máma: Chápu, že jí to připadá jako smíšené signály.
Jennin táta: Ty kondomy byly přípravný útok, abychom se ujistili, že nebudeš riskovat, až nadejde ten čas, o kterém jsem doufal, že přijde až budeš mít 20.
Jenna: To vůbec nedává smysl.
Jennin táta: Tobě to smysl dávat nemusí! Musí to dávat smysl mně! Já jsem tvůj otec!
Jenna: Nechápu, proč z toho děláte takovou vědu. Koupili jste mi kondomy.
Věděli jste, co se může stát!
Jennina máma: Chápu, že jí to připadá jako smíšené signály.
Jennin táta: Ty kondomy byly přípravný útok, abychom se ujistili, že nebudeš riskovat, až nadejde ten čas, o kterém jsem doufal, že přijde až budeš mít 20.
Jenna: To vůbec nedává smysl.
Jennin táta: Tobě to smysl dávat nemusí! Musí to dávat smysl mně! Já jsem tvůj otec!
03×04 Let's Talk About Sex
Jenna: V mém životě existují určité věci, které jsem si vždycky chtěla
nechat pro sebe. Například mé tajemství zářivých vlasů, absurdní pověry...
A moje antikoncepce.
nechat pro sebe. Například mé tajemství zářivých vlasů, absurdní pověry...
A moje antikoncepce.
03×03 A Little Less Conversation
Tamara: KHNK! O tomhle sním už od svých šesti let. A pak jsem potkala tebe a ty jsi potkala Mattyho a pak jsi potkala Jakea a pak jsi podvedla Jakea s Mattym. A já pak začala randit s Jakem, a teď jsi s Mattym, a my jsme tady. Naše životy směřovaly k tomuto okamžiku. KHNK - kluk, holka, nej kámoška, dvojité rande. Je to jasné.
03×03 A Little Less Conversation
Jenna: (uvažuje o svém vztahu) Možná, abychom se vrátili tam, kde jsme byli, musíme se vrátit k základům - sex na zakázaném místě, kde se jeden z nás udělá, zatímco druhý bude potřebovat tetanovku.
03×03 A Little Less Conversation
Jenna: Trval na tom, že je všechno v pohodě, ale jeho chování vypovídalo
o opaku. Bylo to divné. Nemluvili jsme, nedělali jsme to a co bylo horší, nemluvili jsme o tom, že to neděláme.
o opaku. Bylo to divné. Nemluvili jsme, nedělali jsme to a co bylo horší, nemluvili jsme o tom, že to neděláme.
03×02 Responsibly Irresponsible
Jenna: Naráz se z bdění staly totální orgie. Byl to všem přístupný okamžik pochopení. Každý přijal své mládí, a oslavoval to, že je naživu. A v tom okamžiku jsem necítila, že to musím hrát na jistotu a bezpečí, nebo že musím být zodpovědná.
03×02 Responsibly Irresponsible
Valerie: Děti, mám prohlášení. Degraduju se ze zástupkyně ředitele na výchovnou poradkyni. Tahle tragédie prokázala, že potřebujete, abych byla
obětavější k vám všem. Ten, kdo mi koupí čoko tyčinku, půjde další.
obětavější k vám všem. Ten, kdo mi koupí čoko tyčinku, půjde další.
03×02 Responsibly Irresponsible
Tamara: Jenno, možná jsem ježibaba.
Jenna: Škrtni ježi a je z tebe baba, a to je jen přechodný titul, protože jsi naprosté zlatíčko.
Jenna: Škrtni ježi a je z tebe baba, a to je jen přechodný titul, protože jsi naprosté zlatíčko.
03×02 Responsibly Irresponsible
Jenna: Pro puberťáky měla smrt mnoho významů. Pro některé je to důvod k oslavě. Pro ostatní to byla výzva k tomu, aby se odevzdali vyšším silám.
A pro zbytek nás to byl čas k uvažování. Ale rozmýšlení po smrti na sebe bere mnoho různých podob a velikostí. A pro Mattyho to znamenalo dělat se mnou skopičiny.
A pro zbytek nás to byl čas k uvažování. Ale rozmýšlení po smrti na sebe bere mnoho různých podob a velikostí. A pro Mattyho to znamenalo dělat se mnou skopičiny.
03×01 Cha-Cha-Cha-Changes
Lacey: Minulý rok, když jsi zjistila, že to já napsala ten dopis, jsem se bála, že až odejdeš z domu, tak se nikdy nevrátíš. A teď, s dítětem, nikdy neodejdeš.
Jenna: Mami!
Lacey: Žertuju. Můžeš odejít kdykoliv. A já budu hlídat.
Jenna: Mami!
Lacey: Žertuju. Můžeš odejít kdykoliv. A já budu hlídat.
03×01 Cha-Cha-Cha-Changes
Sadie: Co ty víš o životě, Jenno? Nic. Nic jsi nezažila. Ty víš jenom to,
jak si zaplést vlasy. Takže jestli chceš někoho litovat, lituj sebe. Jsi marná. A to se nikdy nezmění. Nemáš zač.
jak si zaplést vlasy. Takže jestli chceš někoho litovat, lituj sebe. Jsi marná. A to se nikdy nezmění. Nemáš zač.
03×01 Cha-Cha-Cha-Changes
pan Hart: Někteří z vás si možná myslí, že píšou dobře, protože píšete duchaplné vtipné věcičky o tom, že kašlete na svou zeď na facebooku, nebo si stýskáte na své pocity na blogísku. To neznamená být spisovatelem. Psaní znamená dobýt vaše zatracené obavy.
03×01 Cha-Cha-Cha-Changes
Sadie: Můžu jít na záchod?
pan Hart: Můžete? Nepochybně. Smíte? Ne. V životě nejsou žádné přestávky. V této třídě nejsou žádné přestávky.
pan Hart: Můžete? Nepochybně. Smíte? Ne. V životě nejsou žádné přestávky. V této třídě nejsou žádné přestávky.
03×01 Cha-Cha-Cha-Changes
učitel Hart: Všichni se podívejte doleva. Teď se všichni podívejte doprava.
Lidé, kteří sedí po vašich stranách, tady na konci roku nebudou.
Lidé, kteří sedí po vašich stranách, tady na konci roku nebudou.
03×01 Cha-Cha-Cha-Changes
Tamara: Chci být originální. A ač nejsem dost statečná, abych rolovala bez roll-onu, tak mě napadlo, že změnit šmrnc mých vlasů, bude dobrá věc.
03×01 Cha-Cha-Cha-Changes
Jenna: Dospívala jsem. Victoria Secret mi konečně svěřila své tajemství. Vycpávky. Spousta a spousta vycpávek.
01×04 Červené oko
Matty: Opravdu dobře líbáš.
Jenna: Říkají to tak. Já... Dělám si srandu. Ještě nikdo to předtím neřekl. Jen jsem to tak plácla.
Matty: A jsi... Jsi legrační.
Jenna: ...ho vzhledu...
Matty: Ne, jsi překrásná.
Jenna: Říkají to tak. Já... Dělám si srandu. Ještě nikdo to předtím neřekl. Jen jsem to tak plácla.
Matty: A jsi... Jsi legrační.
Jenna: ...ho vzhledu...
Matty: Ne, jsi překrásná.
01×02 Knocker Nightmare
(Jenna píše Mattymu zprávu "Potkáme se tam...")
Tamara: Velké plus za obsah, ale nejsem nadšená z těch znamének.
Jenna: Jo. Zkoušela jsem vykřičník, ale vypadalo to, že jsem moc nadšená, a teď se bojím, že tečka tečka tečka je až příliš oplzlé.
Tamara: Souhlasím. Tečky jsou coury mezi interpunkcí. Zkus to s pomlčkou.
Tamara: Velké plus za obsah, ale nejsem nadšená z těch znamének.
Jenna: Jo. Zkoušela jsem vykřičník, ale vypadalo to, že jsem moc nadšená, a teď se bojím, že tečka tečka tečka je až příliš oplzlé.
Tamara: Souhlasím. Tečky jsou coury mezi interpunkcí. Zkus to s pomlčkou.
01×02 Knocker Nightmare
(Po tom, co se rozšířila Jennina nahá fotka.)
Tamara: Kde jsi právě teď na Britneyině metru?
Jenna: Jsem kolem "Britney si holí hlavu".
Tamara: Kde jsi právě teď na Britneyině metru?
Jenna: Jsem kolem "Britney si holí hlavu".
01×09 Moje opravdu hořkosladké šestnáctiny
(Táta veze Jennu na testy v autoškole.)
Jennin táta: Nezapomeň si zkontrolovat zrcátka a nenech se ničím rozptýlit. Obzvlášť cyklistama, těma hajzlama v elasťácích, co si myslí, že jim patří silnice.
Jennin táta: Nezapomeň si zkontrolovat zrcátka a nenech se ničím rozptýlit. Obzvlášť cyklistama, těma hajzlama v elasťácích, co si myslí, že jim patří silnice.
01×11 Jsem Jenna Hamilton
(Jenna je s Jakem a přijde její táta.)
Jenna: Táta mi naštěstí vždycky kryje záda.
Jennin táta: Nechci na nic tlačit, ale pokud se rozhodnete přejít na další úroveň, ujisti se, že tu svou klobásu zabalíš.
Jenna: Předpoklady jsou matkou všech trapáren.
Jenna: Táta mi naštěstí vždycky kryje záda.
Jennin táta: Nechci na nic tlačit, ale pokud se rozhodnete přejít na další úroveň, ujisti se, že tu svou klobásu zabalíš.
Jenna: Předpoklady jsou matkou všech trapáren.
01×09 Moje opravdu hořkosladké šestnáctiny
Lacey: Mně po dvacítce vyrostla noha o dvě čísla. Stejně jako moje prsa.
Jenna: Jo, ale za to si zaplatila.
Jenna: Jo, ale za to si zaplatila.
