Private Practice

Addison dělá Amelii její první ultrazvuk...

Zjistí, že dítě nemá žádný mozek. Kdyby se tedy rozhodla si ho nechat, přežije nanejvýš několik hodin. Amelia se o tom s nikým nebaví. S Addison se nebaví vůbec, ještě když má teď ona sama zdravé dítě. Jake je jediný, s kým se Amelia o svém těhotenství baví, je jejím novým gynekologem. Amelia se rozhodne, že si dítě nechá a jeho orgány poté daruje jiný miminkům, kterým to zachrání život.

Sheldon odjel na dovolenou se svou bývalou manželkou.

Mason od smrti své matky nemluví, nedokáže se s tím vypořádat. Charlotte ho nakonec rozmluví. Masonův stav ale způsobí spoustu rozepří mezi Charlotte a Cooperem.

Violet a Pete chodí do manželské poradny.

Jake a Sam se hádají o Addison.

Do nemocnice přivezou malou Dreu, která je těžce pobodaná. Starala se o ni její starší sestra, ale ta si zrovna dělala úkoly. Violet si všimne, že Missy je ale sestřiným zraněním fascinována. Má podezření, že to Missy ji pobodala. Je ale nezletilá, tak s ní nemůže promluvit, pravidlo ale poruší a její podezření se potvrdí. Missy je odvede a zavřena do nápravného zařízení. Drea to nepřežije.