Sue Thomas: Agentka FBI
(Sue Thomas: F.B.Eye)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Skupinka agentů z F.B.I. dostává nového nadřízeného. Jejích bývalý šéf odešel do důchodu. Za Jackem Hudsonem přichází jeho známá kolegyně z policie. Přináší mu případ zloděje aut. Celé oddělení se pouští do případu.
Jack: Taro, vyjeď na informační dálnici a vyber o Troyovi všechno, co by nám mohlo pomoct.
Tara: Už couvám po příjezdové cestě.
Jack: (k Sue) Chci, aby ses tam vrátila, snaž se ho nějak zlomit.
Sue: Viděl jsi, jak to probíhalo. Na své problémy krčil rameny a dělal mi milostné návrhy. Dospěl bys ke stejnému výsledku, i kdybych s ním vůbec nemluvila.
Jack: Mně by nedělal milostné návrhy.
Tara: Už couvám po příjezdové cestě.
Jack: (k Sue) Chci, aby ses tam vrátila, snaž se ho nějak zlomit.
Sue: Viděl jsi, jak to probíhalo. Na své problémy krčil rameny a dělal mi milostné návrhy. Dospěl bys ke stejnému výsledku, i kdybych s ním vůbec nemluvila.
Jack: Mně by nedělal milostné návrhy.
(Agenti se vsadili o oběd, kdo první zjistí jméno nového šéfa.)
Myles: Ano, ano, ano, ano...
Dimitrius: Zdá se, že někdo něco ví.
Myles: Vím, kdo vyhrál velikánskou sázku, a vím, že věci se budou měnit k lepšímu.
Tara: Kdo to je?
Myles: Když to musíte vědět, náš nový šéf je Ted Garrett.
Dimitrius: Garrett? Jméno znám, ale jeho ne.
Bobby: (na přicházejícího Jacka): Hele, znáš Teda Garretta?
Jack: Ne, měl bych?
Tara: Tak ho poznáš, náš nový šéf.
Jack: Kdo to zjistil?
Myles: Jestli hledáš informace, příteli, jsi na správné adrese. Já ho znám.
Bobby: Usmívá se, dobrý znamení.
Myles: Kdysi jsem pro něj pracoval v Hartfordské kanceláři, skvělej chlap.
Lucy: Berte v úvahu, kdo to říká.
Myles: Ano, ano, ano, ano...
Dimitrius: Zdá se, že někdo něco ví.
Myles: Vím, kdo vyhrál velikánskou sázku, a vím, že věci se budou měnit k lepšímu.
Tara: Kdo to je?
Myles: Když to musíte vědět, náš nový šéf je Ted Garrett.
Dimitrius: Garrett? Jméno znám, ale jeho ne.
Bobby: (na přicházejícího Jacka): Hele, znáš Teda Garretta?
Jack: Ne, měl bych?
Tara: Tak ho poznáš, náš nový šéf.
Jack: Kdo to zjistil?
Myles: Jestli hledáš informace, příteli, jsi na správné adrese. Já ho znám.
Bobby: Usmívá se, dobrý znamení.
Myles: Kdysi jsem pro něj pracoval v Hartfordské kanceláři, skvělej chlap.
Lucy: Berte v úvahu, kdo to říká.
| Český název | Tichý zloděj |
| Původní název | The Signing |
| Rok natočení | 2002 |
| Premiéra | 10. listopadu 2002 |
| Česká premiéra | 26. června 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
