Violetta

Jade s Matiasem omráčí a unesou Angie, brzy jsou ale polapeni Germánem a Pablem, kteří zavolají policii. Ludmila je za svůj čin vyřazená ze závěrečného koncertu. S Violettou se naposled přicházejí rozloučit Tomás a León. Oběma poděkuje za vše krásné, co spolu prožili, ale nevybírá asi ani jednoho z nich. Když se s Violettou přichází rozloučit Angie, podstrkuje Germánovi do tašky přehrávač. Velká show studia ke konci roku zatím startuje, Gregorio se ji neúspěšně pokusí sabotovat. Při cestě na letiště, když už se zdá vše ztraceno, Germán narazí na přehrávač od Angie. Poté, co se z nahrávky ozve Violettin zpěv, si uvědomuje talent, který ve své dceři dosud neviděl a taky to, že její místo a rodina jsou přímo zde. Ví, co má dělat, místo letiště Violettu přivádí k divadlu, kde se koná show studia, a s objetím ji posílá, jít si splnit své sny.