plakát seriálu

Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti

(Law & Order: Special Victims Unit)

Epizoda 7×03 – 911
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Na tísňovou linku volá ze španělského Harlemu malá holčička. Tvrdí, že ji prodali, je zavřená v pokoji, má hlad a navíc musí dělat, co se po ní chce. Kriminalisté okamžitě rozjedou pátrání. Ale nejdříve musí z děvčete dostat co nejvíce informací o místě, kde se nalézá.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Obsah 1: Na tísňovou linku se ozve devítileté děvče, které je zavřené v bytě. Nepozná adresu, takže se členové zvláštní jednotky snaží zjistit, kde sa Maria nachází. Olivia s ní komunikuje, neboť už ví, že jí vězní nebezpečný pedofil. Zachrání ji v poslední vteřině.

Obsah 2: Na linku 911 volá ze španělského Harlemu devítiletá holčička, že je zavřena v pokoji, má hlad, jedla před dvěma dny a voda jí došla včera. Případem je pověřena Bensonová, která se snaží z děvčete dostat co nejvíce informací o místě, kde se nalézá. Holčička údajně našla telefon v bundě otce Richarda. Navíc jim děvče prozradí, že ji prodali a že musí dělat, co se po ní chce a že jí Richard i jeho kamarádi ubližují. Po několika neúspěšných zásazích detektivové pátrají dál, a protože se signál mobilu stále přesouvá, domnívají se tedy, že dívka volá z auta. Ukáže se ale, že za vším je vir, který je schopen signál přesměrovat. Aby tedy zjistili, kde se dívenka nachází je třeba se viru zbavit.

Hlavní postavy
Olivia Bensonová
Odafin Tutuola
vypravěč - hlas
John Munch
Casey Novaková
Donald Cragen
Vedlejší postavy
Ruben Morales
Julia Ortiz
Maria Recinos - hlas
Rachel Sorannisová
Maria Recinos
Consul Duarte Farias
Ricardo Garcia
Selma Garcia
Old Lady
Uniform Officer
Angela Garcia
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český název911 (neoficiální název)
Původní název911
Rok natočení2005
Premiéra4. října 2005
Česká premiéra22. ledna 2009
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut
Autoři profilu epizody