Hurá, hurá. Po skoro 4 měsících je článek na světě. :-) :-) :-) Moc děkuji všem, co se na článku s námi podíleli a těším se na další spolupráci.
Také chci poděkovat všem a na slyšenou u dalšího článku :)
Úžasný článek! Už se těším na další. Já osobně jsem nikdy Rychlou rotu moc ráda neměla, ale kačery si zpívám do teď :)
Super článek, těším se na další články i spolupráci. :-)
Né, to si zase budu celý týden zpívat! :D Ještě teď se občas dívám s malým bráškou na starší díly. :) Jinak moc pěkný článek!
to je takový nostalgický, ale pořád pěkný, super článek
Jé, moje mládí :) Stará klasika, ne jako ty novodobé robo-blbiny teď. Díky za článek
Tolik let mi trvalo, než jsem to z té hlavy dostala! :D Rozhodně dobrý nápad na článek! :) Já mám například dodnes slabost pro znělku z Chůvy k pohledání. :D
Chválím, dobrý nápad i provedení. :)
Dobře jste to nakonec vypracovali, máte za domácí úkol jedna s hvězdičkou! :D
Cho cho cho... tak na to si sakra dobře pamatuji. Každé sobotní a nedělní - ranní vstávání kvůli těmto pohádkám. Rychlá Rota s Chipem a Dalem, to byly mí velcí hrdinové...a myslím - že znělka od TV BARRANDOV je velmi, ale velmi špatná. Osobně jsem ale více miloval kačery, jelikož jsem byl i velkým sběratelem časopisů Kačer Donald, tudíž znalost znělky - byla jasná - stejně jako znalost všech možných postav a příběhů. Ach ty časy...dnes už bych kvůli tomu fakt - ráno nevstával.
Musím říci, že v té době si dávali na dabingu vážně záležet a je to zde skutečně vidět, jak u Rychlé Roty tak u Kačerova - oboje jsou dobře nadabované seriály - a oboje mají skvěle zazpívanou znělku, kterou si zpíval snad úplně každý. To mě pak přivádí třeba k Gumíkům od Černocha. Nicméně mojí nejoblíbenější ranní pohádkou byl stoprocentně akční - Action Man, to byl prostě perfektní animák.
super nápad, teď jen ty melodie zase dostat z hlavy :-) nejhorší je když si vzpomenu jak dávno jsem se na tyto seriály dívala :-)
Carljack napsal(a):
... Nicméně mojí nejoblíbenější ranní pohádkou byl stoprocentně akční - Action Man, to byl prostě perfektní animák.
O la la. On je tu ještě někdo, kdo má rád Action Mana? Kamaráde, tak tímto jsi v mých očích stoupnul ještě výš. Každé ráno jsem vstával, abych si vychutnal Alexe Mana, protože jeho boj s Dr. X byl prostě naprosto úchvatný. Měl jsem doma miliony figurek a vybavení pro Aciton Mana. Prostě závislost. Fakt super. :-) Prostě greatest hero of theme all. :-)
Nycklick napsal(a):
Chválím, dobrý nápad i provedení. :)
Jsme rádi, že se koncept chytl a věřte, že toho pro vás máme ještě spoustu. Kromě skvělé hudby k poslechu i spousty a spousty perliček k tvorbě či jednotlivým autorům. :-) Máte se nač těšit.
Tiež chválim, super článok.
Znelku z Káčerova poznám skôr, ale v slovenskej verzii (mohli ste pripojiť aj tú :-)), tú som vedela naspamäť. A slovenskú znelku k Chipovi a Daleovi som nenašla, tak rozmýšľam, či to vlastne aj v slovenskom dabingu chodilo, lebo tých som veru nepozerávala.
inekafe napsal(a):
@Lill: found this :P
názov Rýchla rota SK a logo Novy k tomu (samozrejme aj text v češtine) som našla aj ja ;))
//vďaka za ten druhý odkaz, podľa mena toho chlapíka som to našla :)
Lill napsal(a):
názov Rýchla rota SK a logo Novy k tomu (samozrejme aj text v češtine) som našla aj ja ;))
//vďaka za ten druhý odkaz, podľa mena toho chlapíka som to našla :)
až na to, že ten text je v slovenčine ;DDDDD
Super článek, skvělá práce! :) Taky mě to vrátilo do dětských let, za mě jednoznačně vítězí Chip a Dale, ty jsem měla radši. :D Ale znala jsem teda jenom tu nováckou verzi, jsem si nejdřív říkala, že mi ten text nějak nesedí než začala hrát ta druhá. :D
inekafe napsal(a):
až na to, že ten text je v slovenčine ;DDDDD
ja som mimo :D ja som aj ten text pod tým čítala po česky, prepáč :)
Super článek. Taky miluju obě znělky. Do Zipa i když nikdy nepromluvil, tak jsem byla tak trochu zamilovaná =D. Nová znělka od Barranodova je opravdu hrozná. Už jenom při slovním spojením Chip a Dale, žádná bota, mi vstávají na hlavě vlasy hrůzou. Doufám že se dostanete i ke znělce k Pokémonům :-).
děkuji moc za článek, jen při poslechu těch melodií se mi vybavují večery strávené u nich, ale hlavně trošku jiná slova, ale možná už mi s odstupem času paměť tolik neslouží:) Slouží dobře, tu novou znělku neznám, proto mě zmátly slova hlavně u chipa a dala, neb jsem našla prastarý zpěvník, kde jsme si se ségrou zapisovaly texty písniček
Super článek. Ani jsem nevěděla, že si Barrandov udělal vlastní verzi znělky Rychlé roty. Mě osobně se vůbec nelíbí, ale asi je to tím, že jsem vyrostla na té původní
Škoda, že tam nie je odkaz aj na slovenské verzie, holt si to budem musieť vyhľadať sama :) Článok ináč super, vrátila som sa do detstva.
Známější jsou samozřejmě ty původní znělky od Vildy Čoka, ne od Davida Uličníka.
Děkuju!! Tyhle seriály nám jen ukazují, jak je naše dětství v trapu. Pamatuju si, jak jsem každou sobotu vstával brzo a koukal na Rotu a pak Kačery :)
Carljack napsal(a):
To mě pak přivádí třeba k Gumíkům od Černocha.
http://youtu.be/djzye1FHGHw
Přesně! při čtění tohoto článku jsem si vyvzpomněla na Gumídky! Ty zase já milovala asi úplně nevíc. A ještě jsme v tu dobu hodně koukaly na STAREJ Jetix, takže Co je Andy?, Totally Spies apod., to teď taky stojí za...houby :))
Ďakujem za skvelý článok, teším sa na pokračovanie :)
Skvělý článek ... vzpomínky na dětství ...
Jejda, to je krása :) Super nápad na rubriku! Já se nebojím přiznat, že dodnes vlastním a jako poklad střežím bílou(!!!) originální audio kazetu "Písničky z Rosy", a protože už nemám, na čem ji přehrávat, stáhla jsem si i mp3 :D Kačeři vždy byli a budou moje srdcovka, seriál RR jsem až tak nemusela, ale zase jsem si užila spousty hodin při vybarvování omalovánek RR ;) To byly časy...
Nějak u popisu k Rychlé Rotě ale nechápu tohle:
V originále se zpěvu ujal opět Jeff Pescetto. Do češtiny se chopili přehrání a přezpívání opět Vilém Čok, Ota Balage a Kamil Střihavka. Český divák ale zná opět spíše novácký dabing, kde byl použit překlad Eduarda Krečmara pro nám již známého Davida Uličníka.
Já si pamatuju tu verzi Čok+Balage+Střihavka právě z Novy (nebo snad dokonce ještě z ČST), žádný Uličník, jak píšete... Nebo to pletu??
Výborný :D Já si u toho pěkně zařádila v pokoji. Sousedi si asi myslí, že jsem blázen, ale co, je mi to jedno. Písničky svýho dětství si musim řádně užít. Díky za ně :)
Jsem zamáčkla nostalgickou slzu.
Poprvé jsem slyšela tu přezpívanou znělku Rychlý roty. Tu původní mám teda raději. Ta přezpívaná mi přijde hrozná. Ale možná je to tím, že na původní jsem zvyklá a s tou to mám spojené.
Ahoj, děkuji za připomenutí znělek z mého dětství :) bohužel si to taky pamatuju trošku jinak z původní verze :-)
https://www.youtube.com/watch?v=JYDxuDnghZM
HonZajs000 napsal(a):
O la la. On je tu ještě někdo, kdo má rád Action Mana? Kamaráde, tak tímto jsi v mých očích stoupnul ještě výš. Každé ráno jsem vstával, abych si vychutnal Alexe Mana, protože jeho boj s Dr. X byl prostě naprosto úchvatný. Měl jsem doma miliony figurek a vybavení pro Aciton Mana. Prostě závislost. Fakt super. :-) Prostě greatest hero of theme all. :-)
To jde stoupnout ještě více? :D :D (Ego :D ).
Ano!!! Alex Man v boji s Dr. X a stejně jako celý ten jeho tým ve spojení s nerdem, akční kočkou a tím pilotem... a ta naprosto skvělá znělka - která ve mně vždy rozproudila krev.
Nutno dodat že jsem vždy miloval moment, kdy Man zpomalil čas a promyslel co musí použít k vyřešení situace...sakra já to miloval. Bylo to hrozně akční, furt se něco dělo - bylo to napínavý a ti úžasní záporáci, to mělo prostě grády!!! Já dokonce na JETIXU pak sledoval i jisté pokračování od tvůrců - ATOM - což byl tým - stejná animace, stejné studio myslím.
Action Man byl pro mě vždy vrchol sobotního nadšení...též jsem měl figurky - potápeče, vojáka...a ještě zimního atd. Však v hračkářství to byl totální klenot - v té době :D
Poté jsem si našel za Action mana náhradu - Jamese Bonda.
Vlaďka Brouček Broukalová napsal(a):
http://youtu.be/djzye1FHGHw
Přesně! při čtění tohoto článku jsem si vyvzpomněla na Gumídky! Ty zase já milovala asi úplně nevíc. A ještě jsme v tu dobu hodně koukaly na STAREJ Jetix, takže Co je Andy?, Totally Spies apod., to teď taky stojí za...houby :))
Já je tolik nemusel - Gumídky - ale viděl jsem je - stejně jako všechno co v té době dávali :D Však jsem byl televizní a filmový žrout - sice odkojený na Star Wars...ale tohle mi plnilo dopoledne, odpoledne - celé dny a tato výchova pomohla :D
Nestal se ze mě alkoholik, ani závislák...a dokonce ani nerd :D Jen stejně jako jsem tvorbu miloval dříve...se jí teď snažím tvořit :D Takže se ze mně díky tomu stal filmař :D
Sakra - jsem si vzpomenul na DUBÍNKA :D :D :D To byl britský seriál dávaný v kouzelné školce - Dubínek je kamarád :D :D
Ano, bylo něco jako supernova nebo něco takového - kde dávali Power Rangers to se změnilo na Fox Kids a pak Jetix... u jehož konce - už jsem přestával koukat a sledovat pohádky :D A pak to stejně přešlo v Disney Channel a ztratilo hodnotu. :(
Ale Totally Spies byli úžasní :D S kamarádem teď dokonce sledujeme první sérii znovu... :D :D A oni to francouzi točí a vysílají ještě dnes - to je na tom to úchvatné :D Sam, Alex a Clover - pro mě Charlieho Andílci byli oni s Jerrym.
A Čau Já jsem Andy a fórky dělám rád... :D :D Či Třída číslo 402, Život s Louiem...Tuttanstain...Vunžblumž...a podobné :D :D :D
Udělali jste mi velkou radost. Ta doba kdy jsem jako malé děcko v devadesátých letech vstával ráno o víkendu, abych stihnu tyto skvělé pohádky, co vysílaly na NOVĚ, ve mě vyvolává silné nostalgické vzpomínky. Rychlá rota i My s Kačerova jsem měl moc rád, ale taky mě hodně bavili Gumídci! Ti mají taky skvělou znělku! :-)
odkaz
Také si pamatujete ještě na Strážce vesmíru? To také mělo tenkrát svoje kouzlo. :-)
Dnes jsou podle mě dětské pořady strašné a s tím na čem jsme vyrůstali my, se to nedá ani srovnat.
IrmaVep napsal(a):
Jejda, to je krása :) Super nápad na rubriku! Já se nebojím přiznat, že dodnes vlastním a jako poklad střežím bílou(!!!) originální audio kazetu "Písničky z Rosy", a protože už nemám, na čem ji přehrávat, stáhla jsem si i mp3 :D Kačeři vždy byli a budou moje srdcovka, seriál RR jsem až tak nemusela, ale zase jsem si užila spousty hodin při vybarvování omalovánek RR ;) To byly časy...
Nějak u popisu k Rychlé Rotě ale nechápu tohle:
Já si pamatuju tu verzi Čok+Balage+Střihavka právě z Novy (nebo snad dokonce ještě z ČST), žádný Uličník, jak píšete... Nebo to pletu??
:-) On je tam trošku fail. Při přepisování kostry znělky ke Kačerům na Rychlou rotu tam došlo trošku k chybičce. Správně je to tak, že nova měla Střihavku, Čoka a Balage a to je taky ta známější verze. Zatímco Uličník to potom přezpíval např. pro Barrandov, ale to už není ono. :-) Napíšu, ať to v článku opraví. :-)
Opraveno. Moc se omlouváme. :-)
Tak to budu pravidelný čtenář této rubriky :) těším se na další.
HonZajs000 napsal(a):
Při přepisování kostry znělky ke Kačerům na Rychlou rotu tam došlo trošku k chybičce.
Však to se stává, dík za reakci :)
nejsou nahodou Kulík, Dulík a Bubík synovci jak Skrblika tak Donalda? :)
Teď jsem si vzpomněl! Pamatujete na Robokačera? Ten byl v My s Kačerova boží! :D
Vynikající nápad a skvělý článek (až na to, že po přečtení a poslechu už notnou chvíli vyju ...Chi- Chi- Chi- Chip a Dale....), nicméně moc se těším na další díl!
Moc děkujeme za pozitivní odezvu a budeme se snažit vás nezklamat...údajně i příští díl bude velice zajímavý :)
Co to za hroznou verzi té melodie u rychlé roty? nemohli jste sem dát tu původní?
Mehal napsal(a):
Co to za hroznou verzi té melodie u rychlé roty? nemohli jste sem dát tu původní?
Vždyť tam je.
Mehal napsal(a):
Co to za hroznou verzi té melodie u rychlé roty? nemohli jste sem dát tu původní?
Je tam jak nová tak i ta původní. Píše se to i v článku "originální i oběma českými".
Prostě super:-) už se těším na další článek :-)
Jojo, oba skvělý seriály jejichž znělky si pamatuju už tolik let po sledování v TV o víkendech ráno.
Ani nevím, jak dlouho to může být - 20let?? Pamatuju si, jak jsme na ně s bráchou vždycky o víkendu koukali a rozhodně jsme nepotřebovali budík :D
Za mě je rozhodně lepší na verze z novy u Chipa a Dalea.
Už se těšim, že je oba dva jednou pustím vlastním dětem ;)
spike napsal(a):
Udělali jste mi velkou radost. Ta doba kdy jsem jako malé děcko v devadesátých letech vstával ráno o víkendu, abych stihnu tyto skvělé pohádky, co vysílaly na NOVĚ, ve mě vyvolává silné nostalgické vzpomínky. Rychlá rota i My s Kačerova jsem měl moc rád, ale taky mě hodně bavili Gumídci! Ti mají taky skvělou znělku! :-)
odkaz
Dnes jsou podle mě dětské pořady strašné a s tím na čem jsme vyrůstali my, se to nedá ani srovnat.
Děkuju za link, na ně taky ráda vzpomínám!
A rozhodně souhlasím - za nás to mělo větší úroveň :)
Jé, už se moc těším až synáček odroste a budou ho pohádky zajímat. Jinak si z dětských let ještě pamatuji milované Mumínky a Malé létající medvídky... No a samozřejmě Gumídci, ti byli skvělí :-D. Velice matně si vybavuji dva seriály, které jsem v té době měla ráda, ale naprosto netuším, jak se jmenovali. Jeden byl o nějaké holce, co se měnila ve skvrnu (olej?) něco takového a druhý o klukovi, který přecházel do jiné země (rozměru?), s někým tam bojoval, měli takový eletrizující oblek, vždycky po něm ten kdo ho měl na sobě musel přejet rukama, aby udělal blesk. Ach jo, to už si asi nikdy nevzpomenu jak se to jmenovalo... :-/
Jinak jsem tady četla vaše komentáře, nějaký Action man, to vůbec nevím, že dávali. A Dubínek? To mi přijde, že je tak deset let zpátky, kdy jsem něco takového zaregistrovala, takže taky mě minul.
Rychlá rota byla naprosto famózní. Pamatuju si, jak si v jednom dílu Dale chtěl "vyzkoušet" skafandr pro člověka. Málem jsem tenkrát umřel, páč jsem nemohl popadnout dech, jak jsem se řehtal. :-))
Jsem asi trochu starší, než mnozí přispívatelé této rubriky, protože tyto seriály už pamatují moje děti více, nežli já sám.
Osobně jsem vyrostl na originálních postavičkách - Mickey Mouse, Pluto, Donald - které týden co týden vysílala TV Katowice.
Dodnes vzpomínám na ty fantastické roky, kdy jsme s kámošema u nás doma sledovali Mickey Mouse Club a Disneyland a váleli se smíchy po zemi. Bohužel už tenkrát stála ČT za ... a nebýt televize polské, tak dodnes bych neviděl tolik seriálů a filmů, jako na ní.
Petr
Mania Dardeville napsal(a):
Velice matně si vybavuji dva seriály, které jsem v té době měla ráda, ale naprosto netuším, jak se jmenovali. Jeden byl o nějaké holce, co se měnila ve skvrnu (olej?) něco takového a druhý o klukovi, který přecházel do jiné země (rozměru?), s někým tam bojoval, měli takový eletrizující oblek, vždycky po něm ten kdo ho měl na sobě musel přejet rukama, aby udělal blesk. Ach jo, to už si asi nikdy nevzpomenu jak se to jmenovalo... :-/
Tak to druhý netušim, ale to první byla holka v červený kšiltovce, co se měnila v takovou stříbrnou hejbající se skvrnu, že jo? Matně si pamatuju, že se snad dostala do nějaký továrny, kde dělali s chemikáliema, a to ji takhle změnilo.. A před těma lidma se pak různě skrývala a utíkala. Ty jo, ale jak se to jmenovalo..??? Je to dávno, ale mám pocit, že se jmenovala Alex
Víte někdo? :)
Maarti napsal(a):
Tak to druhý netušim, ale to první byla holka v červený kšiltovce, co se měnila v takovou stříbrnou hejbající se skvrnu, že jo? Matně si pamatuju, že se snad dostala do nějaký továrny, kde dělali s chemikáliema, a to ji takhle změnilo.. A před těma lidma se pak různě skrývala a utíkala. Ty jo, ale jak se to jmenovalo..??? Je to dávno, ale mám pocit, že se jmenovala Alex
Víte někdo? :)
To s tou holkou, co se mění ve skvrnu byl Tajuplný svět Alex Mackové
mast3ricek napsal(a):
nejsou nahodou Kulík, Dulík a Bubík synovci jak Skrblika tak Donalda? :)
No to víš, že jo.
Já teda asi budu už trošku starší, protože pamatuju si sice tohle, Alex Mackovou (i když ta bývala hned po teleshoppingu, takže jsem ji věčně nestíhala), Strážce vesmíru a létající medvídky, ale ti za mě teda ještě asi neběželi ráno... A hlavně, když šel Action Man, tak už jsem z pohádek vyrůstala, protože na to už jsem si připadala trošku velká tehdy. Ale tak byly i další, třeba Timon a Pumba, jak furt žrali ty brouky, Kočkopes, Gumídci atd., ale je třeba říct, že Kačeři a Rychlá rota asi běželi nejčastějc. Jak my jsme vždycky se ségrou nesnášely, že Dale vždycky všechno zkazí, Chip to musí zachránit, a stejně mají všichni Dala pořád rádi, kolikrát ještě ukradl Chipovi zásluhy... První pořad, u kterého jsem se rozčilovala. Zůstalo mi to dodneška.