90210: Nová generace

Naomi je ve svém vlastním bytě držena jako rukojmí profesora Cannona. Ten také pod falešnou záminkou naláká do této ošemetné situace Silver.

Do města přijíždí na krátkou návštěvu sestřenice Annie a Dixona, Emily. Ta ale ze zdánlivě nepochopitelných důvodů začne téměř okamžitě lézt Annie na nervy.

Dixon po několika dnech netečnosti udeří na Teddyho ohledně jeho políbení s Ianem. Teddy mu vše vysvětlí a Dixon slíbí, že vše prozatím udrží v tajnosti.

Ivy se během surfařské soutěže stane nehoda, při které se málem utopí.

Adrianna je pozvaná do světoznámé talk show, aby vypověděla svůj pohled na kauzu ohledně Javierových písní. Nečekaně na scénu ale přichází i Victor, který odhalí tu svoji verzi. Aby toho Adrianna neměla na bedrech málo, Silver a Navid dále pokračují ve svém tajném vztahu.