Agenti S.H.I.E.L.D.
(Agents of S.H.I.E.L.D.)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
May požádá svého bývalého manžela, který se živí jako psychoanalytik, aby si promluvil se Skye. Cal mezitím plánuje pomstu, se kterou mu pomáhají lidé se schopnostmi. Během boje se však ukáže Gordon a Cala teleportuje. Skye se snaží potlačit své schopnosti, čímž ubližuje vlastnímu tělu. Mack mezitím zadržuje Huntera a později jsou vyzvednutí organizací, která tvrdí, že je skutečný S.H.I.E.L.D.
(Skye mluví s cvokařem Andrewem o svých schopnostech.)
Skye: Co kdybyste mi ukázal Rorschachův test a já vám řeknu o svém popvé.
Andrew: Humor. Takhle se bráníš. Efektivní způsob, jak se vyhnout bolestivé realitě tvého života.
Skye: Díky za povzbuzení.
Andrew: Sarkasmus. Stejná vyhýbací strategie.
Skye: Co kdybyste mi ukázal Rorschachův test a já vám řeknu o svém popvé.
Andrew: Humor. Takhle se bráníš. Efektivní způsob, jak se vyhnout bolestivé realitě tvého života.
Skye: Díky za povzbuzení.
Andrew: Sarkasmus. Stejná vyhýbací strategie.
(May nabádá Skye, aby si promluvila s cvokařem o svých nově nabytých schopnostech, Skye protestuje.)
May: Tenhle se ti bude líbit.
Skye: A jak to víš?
May: Protože jsme byli manželé.
(Skye úplně změní výraz, v další scéně už je Skye s cvokařem Andrewem)
Skye: Vyprávějte o vaší svatbě. May to podle mě neřešila vůbec, nebo až moc. Ráda má věci pod palcem.
Andrew: Tohle řešit nebudeme.
Skye: Mluvili jste spolu někdy? V posteli? Nebo jste na sebe jen naštvaně zírali?
Andrew: Jak dlouho se chceš vykrucovat?
Skye: Analyzujete mě hned ze startu.
Andrew: Neanalyzuju. Je to jen prosté pozorování toho, co děláš. Vím, že tohle není tvá první jízda...
Skye: To mi připomíná... Kavalérie (agentka May). Určitě víte, co se...
Andrew: (naštvaně) Dost.
Skye: Ten tón. Ten máte oba společný.
May: Tenhle se ti bude líbit.
Skye: A jak to víš?
May: Protože jsme byli manželé.
(Skye úplně změní výraz, v další scéně už je Skye s cvokařem Andrewem)
Skye: Vyprávějte o vaší svatbě. May to podle mě neřešila vůbec, nebo až moc. Ráda má věci pod palcem.
Andrew: Tohle řešit nebudeme.
Skye: Mluvili jste spolu někdy? V posteli? Nebo jste na sebe jen naštvaně zírali?
Andrew: Jak dlouho se chceš vykrucovat?
Skye: Analyzujete mě hned ze startu.
Andrew: Neanalyzuju. Je to jen prosté pozorování toho, co děláš. Vím, že tohle není tvá první jízda...
Skye: To mi připomíná... Kavalérie (agentka May). Určitě víte, co se...
Andrew: (naštvaně) Dost.
Skye: Ten tón. Ten máte oba společný.
| Český název | Jeden z nás |
| Původní název | One of Us |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 17. března 2015 |
| Česká premiéra | 10. března 2017 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 4 340 000 diváků (1,60 rating ve skupině 18-49) |
