Alias

V klubu ve Vídni obsluhuje Syd Kradičovy lidi, mezi kterými je i Dixon. Teroristé tady čekají na předání vodní zbraně, Hydroseku. Ve chvíli, kdy se objeví lidé s kufříkem, jiná teroristická skupina se pokusí zbraň získat. Kradičovi se ale podaří uniknout i s kufříkem do potrubního vodovodního systému. Sledují ho Dixon a Vaughn. Podaří se jim zabránit tomu, aby Kradič zbraň použil. Při akci ho zastřelí a Hydrosek uloží na základně.

Ředitelka Sophia, která je spojena s druhou skupinou, vymyslí jiný plán, jak se Hydroseku zmocnit. Pozve Nadiu a Weisse k sobě na večeři, kde její pomocník nepozorovaně zkopíruje data z Nadiina laptopu. Poté, co to Nadia a Weiss zjistí, jedou na základnu. Ochranku najdou mrtvou a Hydrosek zmizel.