Arrow

Felicity je ohledně Laurel skeptická a snaží se dokázat, že je to jen podvodnice, zatímco Oliver je rád, že má druhou šanci. Adrian Chase přebírá Johnův případ a snaží se ho udržet ve vězení ve městě.

Oliver a Felicity ztratí slova, když najdou u nich ve sklepě Laurel, živou a zdravou. Laurel jim řekne, jak ji přivedla zpátky k životu Sara a vrátila ji do přítomnosti. Felicity okamžitě uspořádá párty na oslavu. Ve skutečnosti to vezme jako záminku, aby mohla provést test DNA na Laurel, ten ji vyjde pozitivně. Felicity se to ale pořád nezdá a pak jí dojde, že to možná není jejich Laurel, ale Laurel z Planety-2 alias Black Siren.
Laurel jim to vzápětí potvrdí a uteče.
Oliverovi se ji ale podaří chytit a vyslýchá ji, proč to udělala. Navedl ji k tomu Prometheus, který vyhrožoval, že ji zabije. Oliver jí chce dát druhou šanci, ale Felicity se to pořád nezdá. Sama Laurel konfrontuje a pak ji nechá jít.

Ve skutečnosti ji ale dá GPS lokalizátor, který je navede k Prometheovi. Celý tým se tak vydá do skladiště, kde bojují s Prometheem a Laurel, těm se ale podaří porazit celý tým, Oliver ale na poslední chvíli zachrání Felicity před Black Siren.

Oliver přemluví Adriana Chase, aby převzal Johnův případ. Tomu se díky jeho chytrosti podaří zabránit, aby General Walker nechal Johna převést do jiné věznice.

Flashbacky
Olivera spoutá a mučí člověk, který zradil Bratvu, ale zachrání ho Talia Al Ghul.

Oliver si uvědomí, že nedodržel slib, který dal Laurel a chce najít někoho nového, hodného odkazu Black Canary.