Recept na lásku
(Bay Yanlış)
Pan Omyl
Český překlad opět totálně mimo.
Viděla jsem asi u 8 dílů a zatím mě to pořád nijak neoslovilo. Hlavní hrdinka se mi vůbec nelíbí, hlavní hrdina taky nic moc. Zápletka je 100x ohrané klišé a v podstatě už mě ani nijak nezajímá, co bude dál.
Musím ale vyzdvihnout Cana Yamana, do hraní dává hodně své pozitivní energie a určitě si zaslouží i lepší roli než takovýhle brak. Naopak jeho herecká kolegyně je jak leklá ryba, absolutně nezajímavá.
Podle mého gusta
Nevím jak to dělá, ale Can Yaman má snad chemii s každým! Seriál si mě získal hned první epizodou, bylo to vtipné a hezky plynoucí, žádná extra depka a drama, které není potřeba. Can hral postavu, která byla dost podobná postavě z Erkenci Kus, což mi vůbec nevadilo, jen taková zajímavost. Hlavní hrdinka byla sympatická s určitou tvrdohlavou náturou. Slušelo jim to. Jen mě mrzí, že se seriál zrušit před tím, než vůbec začal. Celkem si dost myslím, že Turci nedokáží ocenit nic, co je pozitivně laděno a bez zbytečých dramatů, jelikož co teď vede co se týče seriálu je samá depka a to drama. Finále bylo dost zklamání, protože se nevyřešilo úplně vše a nebylo z toho cítit, že by byl konec, jen jako by to byl konec jakékoliv jiné epizody, což je snad jediné co mě zklamalo. POkud chcete něco nad odreagování s letní tématikou a sympatickými postavami, tak doporučuji!