Profesionální ostřelovač zabije několik lidí v ulicích Paříže a dalších pět následně v Bulharsku. A rozhodně se s tím nijak netají, brzo totiž osloví členy týmu MTS se svými plány a požadavky. Arabela, nová členka týmu, se mezitím zžívá se svou novou prací.