Continuum
(Continuum)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Alec podniká krok, který by měl vést k lepší budoucnosti, a sice ten, že se přidává k policii. Kiera spojí síly s Garzou, aby odhalily plán vojáků z budoucnosti, jenže Kieřina důvěra v Brada by mohla všechno zhatit.
| Český název | Power Hour (neoficiální název) |
| Původní název | Power Hour |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 18. září 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
