V utajení
(Covert Affairs)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Při pátrání po kupci Pošťákových informací narazí Auggieho spolupracovníci na banku, ze které byl nákup financován. Aby se dostali k jejím údajům, je potřeba nabourat její systém. Tomu by mohla napomoci Auggieho bývalá přítelkyně Natasha. Auggie s Annie tedy vyrážejí do Paříže, aby se ji pokusili přesvědčit ke spolupráci. Pro Auggieho je situace komplikovaná kvůli rozvíjejícímu se vztahu s Hayley.
Arthur vyráží s Caitlyn na služební cestu do Iráku. Joan je znepokojena Calderovým vztahem k Sydney.
Came Back Haunted (Nine Inch Nails)
In the Glow (Angus Stone)
| Český název | Něco za něco |
| Původní název | Elevate Me Later |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 22. července 2014 |
| Česká premiéra | 8. listopadu 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
